Ma sante est gatee parles attaques de nerfs.. {Мое здоровье
разрушено нервными припадками... (фр.).} И все из-за него.
Гончарова. А что такое?
Жуковский. Да помилуйте! Вчера как оглашенный скачет на извозчике, с
извозчика кричит, что зайти ко мне не может, просит зайти к себе сегодня. Я
откладываю дела, еду сюда, а он, изволите ли видеть, кататься уехал!
Гончарова. Ну простите его, я вас прошу, тут какая-то путаница. Право,
вас следует расцеловать за хлопоты об Александре.
Жуковский. Ах, не надобно мне никаких поцелуев... Простите, забылся,..
Отрекаюсь на веки веков! Из чего я хлопочу, позвольте спросить! Только
что-нибудь наладишь, а он тотчас же испакостит! Кажется, умом он от природы
не обижен, а ежели он теперь поглупел, так его драть надобно!
Гончарова. Да что случилось, Василий Андреевич?
Жуковский. А то, что царь гневается на него, вот что-с! Извольте-с.
Третьего дни на бале государь... И что скажешь? Я сгорел от стыда...
Извольте видеть, стоит у колонны во фраке и в черных портках... извините,
Александра Николаевна. Никита!
Никита входит.
Ты что барину на бал подал позавчера?
Никита. Фрак.
Жуковский. Мундир надобно было подать, мундир!
Никита. Они велели, не любят они мундир.
Жуковский. Мало ли чего он не любит. А может, он тебе халат велит
подать? Это твое дело, Никита. Ступай, ступай.
Никита. Ах ты, горе... (Уходит.) Жуковский. Скандал. Не любит государь
фраков, государь фраков не выносит. Да он и права не имеет! Ему мундир по
должности присвоен! Это недостойно, неприлично! Да что фрак! Он опять об
отставке начал разговаривать. Нашел время! Ведь он не работает, Александра
Николаевна! Где история, которую он посулил? А тут опять про какие-то стихи
его заговорили! Помните, что было?.. А у него доброжелателей множество!
Поверьте, натрубят в уши!
Гончарова. Ужасно то, что вы говорите, Василий Андреевич! Но он так
взволнован, так болен в последнее время... Так иногда глаза закроешь, и
кажется, что летим в пропасть... Все запуталось...
Жуковский. Распутаться надобно, это блажь. У государя добрейшее сердце,
но искушать нельзя. Нельзя искушать! Смотрите, Александра Николаевна,
Наталье Николаевне скажите: оттолкнет от себя государя - потом не поправишь!
Гончарова. Чем отблагодарим вас, Василий Андреевич?
Жуковский. Да что благодарности!.. Я ему не нянька! Вредишь? Вреди,
вреди, себе вредишь!.. Прощайте, Александра Николаевна.
Гончарова. Ах, нет, нет... Как же так?.. Останьтесь, подождите, он
сейчас придет, он сейчас придет...
Жуковский. И видеть его не намерен, да мне и некогда. |