- Помилуй бог, сэр, - сказал Сэм, - где же это вас крестили, да не
докрестили? Да это еще пустяки.
- Пустяки? - повторил мистер Пиквик.
- Сущие пустяки, сэр, - отвечал слуга. - Вечером накануне последних
выборов противная партия подкупила служанку в "Городском Гербе", чтобы она
фокус-покус устроила с грогом четырнадцати избирателям, которые остановились
в гостинице и еще не голосовали.
- Что значит устроить фокус-покус с грогом? - осведомился мистер
Пиквик.
- Подлить снотворного, - отвечал Сэм. - Будь я проклят, если она не
усыпила их всех так, чтоб они опоздали на двенадцать часов к выборам! Одного
для пробы положили на носилки и доставили к палатке, где голоса подавались,
да не прошло - не допустили голосовать! Тогда его отправили обратно и опять
уложили в постель.
- Странные приемы, - сказал мистер Пиквик, не то разговаривая сам с
собой, не то обращаясь к Сэму.
- И наполовину не такие странные, сэр, как одно чудесное происшествие,
что случилось с моим собственным отцом во время выборов в этом самом городе,
- отозвался Сэм.
- А что такое? - полюбопытствовал мистер Пиквик.
- А вот, ездил он сюда прежде с каретой, - начал Сэм, - подошли выборы,
одна партия и наняла его доставить избирателей из Лондона. Вече
Бесплатный ознакомительный фрагмент закончился, если хотите читать дальше, купите полную версию
|