Книги Проза Генрик Сенкевич Потоп страница 129

Изменить размер шрифта - +
Вести о

стремительном наступлении, о сдаче Уйстя, занятии Великой Польши со всеми городами, об угрозе нашествия на Мазовию и неизбежном падении Варшавы

не только не возбуждали страха, напротив, они поднимали дух войска, и люди рвались в бой. Все объяснялось тем, что ясны стали причины удачи

шведов. До сих пор враг еще ни разу не столкнулся ни с войском, ни с настоящим полководцем. Радзивилл был первым воителем по ремеслу, с которым

шведам предстояло померяться силами и в военные способности которого собравшаяся шляхта верила непоколебимо, тем более что и полковники его

ручались, что в открытом поле они побьют шведов.
     - Непременно побьем! - уверял Михал Станкевич, старый и искушенный воин. - Я помню прежние войны и знаю, что шведы всегда оборонялись в

замках, в укрепленных станах, в окопах: никогда не осмеливались они сразиться с нами в открытом поле, они очень боялись конницы, ну а когда,

поверив в свои силы, отваживались напасть на нас, мы давали им хороший урок. Не завоевали они Великую Польшу, а отдали им ее измена и слабость

ополчения.
     - Да! - подтвердил Заглоба. - Квелый это народ, а все потому, что земля у них очень неурожайная и хлеба нет, одни сосновые шишки они мелют

и пекут из такой муки лепешки, от которых воняет смолой. Иные по берегу моря ходят и жрут все, что только выбросит на берег волной, да и за эти

лакомства дерутся друг с другом. Голь перекатная, потому и нет народа, который был бы так падок до чужого, как они; ведь даже у татар конины ad

libitum <Сколько угодно (лат.).>, а они иной раз год целый мяса не видят и с голоду мрут, если только рыбы не наловят много. - Тут Заглоба

обратился к Станкевичу: - А когда ты, пан, со шведами встречался?
     - Да когда служил под начальством князя Кшиштофа, отца нынешнего пана гетмана.
     - А я в войске пана Конецпольского, отца нынешнего хорунжего. В Пруссии мы несколько раз разбили наголову Густава Адольфа и пленных много

взяли; с тех самых пор я их насквозь вижу и все ихние уловки знаю. Надивились же на них наши хлопцы! Надо вам сказать, что эти шведы вечно в

воде болтаются и главный прибыток имеют от моря, ну, а ныряльщики они поэтому exquisitissimi <Отличнейшие (лат.).>. Мы им состязаться велели,

так что вы на это скажете? Бросишь подлеца в одну прорубь, а он вынырнет в другую, да еще с живой селедкой в зубах!
     - Боже мой, что ты говоришь, пан?!
     - Чтоб мне с места не встать, коли я собственными глазами сто раз этого не видал да и других чудных ихних обычаев. Помню, так они на

прусских хлебах разъелись, что потом не хотели домой ворочаться. Верно говорит пан Станкевич, солдаты из них никудышние. Пехота еще куда ни шло,

но конница такая, что унеси ты мое горе! Ведь лошадей у них нет, и они не могут смолоду приучаться к верховой езде!
     - Похоже, - вмешался в разговор Щит, - мы сперва не на них пойдем, а мстить за Вильно?
     - Да. Я сам посоветовал это князю, когда он спросил, что я об этом думаю, - сказал Заглоба. - Но, покончив с одними врагами, мы тотчас

двинемся на других. Эти ихние посланцы, верно, здорово там преют.
     - Радушно их принимают, - заметил Заленский, - но только ничего они, бедняги, не добьются, и лучшее тому доказательство - приказы, отданные

войскам.
     - Боже, боже! - воскликнул Тварковский, россиенский судья. - Растет опасность, но и нас берет задор. С одним врагом имели дело и то чуть

совсем не отчаялись, а теперь вот против двоих идем.
Быстрый переход