Покидая конференц‑зал, она прихватила с собой и мягкое кресло, на котором сидела. Все это видели, но никто ничего не сказал.

Джейм уже проснулся, и в офисе пахло мочой. Айю ждали двое полицейских в аккуратных отглаженных костюмах, прилизанные и вежливые. Они разительно отличались от тех, которые посетили ее накануне.

– Мы бы хотели предложить вам пройтись с нами, – произнес один из них.

Джейм громко заплакал.

– А обед вы мне оплатите? – спросила Айя.

Полицейские переглянулись.

– Нет, – ответил один из них.

– Тогда подождите, – сказала она.

Поставив принесенное кресло к столу, Айя вышла. В киоске напротив она купила чашку ароматного бульона с рисом и съела это, присев на скамейку на авеню Биржи. В оставшееся время она читала «Записки…» и делала из них выписки. Потом вернула чашку, забрала залог и направилась в офис.

– Если у вас ничего нового нет, то не мешайте мне работать, – сказала она полицейским.

К ее удивлению, они закрыли блокноты, раскланялись и ушли.

ГРУППА ПОДДЕРЖКИ НОВОГО ГОРОДА: КОНТАКТНЫЙ ЯЩИК 1205.

– 15:31. Антенна 6, переориентировать на 114 градусов. Принято?

– Да. 15:31, антенна 6, переориентировать на 114 градусов. Подтверждаю.

– 15:31. Антенна 6. Передача 800 мегамер. 30 минут. Принято?

– 15:31. Антенна 6. Передача 800 мегамер. 30 минут. Подтверждаю.

АЛЬДЕМАР – НОВАЯ ЛЮБОВНИЦА КОНСТАНТИНА?

Желтая лампочка на коммуникационной панели в квартире встретила Айю настойчивым миганием. Все записанные послания оказались от родственников. Все близкие ей люди выражали озабоченность визитами полиции, выражали сочувствие вперемежку с любопытством и хотели знать, что им следует говорить полицейским.

Мать пока молчала, видимо, полиция до нее еще не добралась.

Айя вышла из дому купить что‑нибудь на ужин и, воспользовавшись случаем, позвонила из бакалейного магазинчика бабушке.

– Что стряслось? – требовательным голосом спросила бабушка Галайя. – Сотворила какую‑нибудь глупость или этот твой спонсор втянул тебя в неприятность?

– Ничего глупого я не сотворила, – ответила Айя. – Я вообще ничего не делаю. Просто кое‑кто наверху пытается прикрыть собственный идиотизм… Впрочем, это сложно объяснить.

– Ты – барказианка, – напомнила бабушка. – Они все готовы продать тебя в любой момент, в этом можешь не сомневаться.

– Я знаю, – согласилась девушка.

Айя посмотрела на покупателей, стоявших в очереди со своими корзинками и сумками.

– Интересно, установили за мной слежку или нет? – подумала она.

У входа слонялись несколько мужчин джасперийцев, и кто‑то из них мог оказаться агентом. Но, с другой стороны, здесь всегда кто‑нибудь слонялся.

Конечно, если приставили мага, то его обнаружить невозможно.

– Нана, я буду очень признательна, если ты скажешь всем нашим, чтобы они не болтали лишнего, – попросила Айя. – Им ничего неизвестно обо мне, меня считают честной и порядочной… Пусть говорят в таком плане. Не знаю, поможет ли это, но, по крайней мере, не навредит.

– Но ты знаешь свою мать, – напомнила Галайя.

Настроение у Айи сразу же упало. Да, Гурра может сказать полицейским все, что ей придет в голову, а потом будет искренне раскаиваться в этом и сожалеть о том, что навлекла на дочь неприятности.

– Ладно, скажу ей, чтобы выставила их за дверь и вообще ничего не говорила, – успокоила Галайя. – Такую сцену она разыграет с удовольствием.