– У тебя почти получилось. Однажды я услышу, как ты произносишь мое имя. Но убедись что твой папа запишет это для меня, когда ты это сделаешь.
Он смотрит прямо на нее, его ледяные голубые глаза сверлят ее, и нет абсолютно никакого недопонимания, когда он говорит: – Ммм… мама.
Лицо Миллер вытягивается. – Что ты сказал?
– Мама.
Макс ухмыляется, он так горд собой за то, что произнес имя, которое, как я теперь понимаю, он пытался произнести неделями. – Мама! Мама!
Голова Миллер поворачивается в мою сторону. Она находится на грани эмоционального срыва, держа на руках моего сына, который смотрит на нее так, словно все недостающие кусочки головоломки в его жизни были собраны обратно.
Он устраивается поудобнее у нее на груди, тихо повторяя это слово снова и снова, пока Миллер укачивает его и плачет навзрыд.
А я наблюдаю с порога, как ее сердце разбивается вдребезги, в то время как мое собственное страдает за меня и моего сына.
Глава 36
Миллер
Как только Макс засыпает у меня на руках, я укладываю его в кроватку, и выхожу из этой комнаты, проносясь мимо Кая, стоящего в дверях.
– Миллер, – зовет он, но я не останавливаюсь и не замедляю шаг, мне нужно в ванную. Мне нужно побыть одной после того, что только что сказал Макс.
Прежде чем я успеваю дойти, Кай обхватывает меня за локоть.
Я поворачиваюсь к нему лицом и знаю, что от него не скрыть, насколько я расстроена. – Я никогда не просила его называть меня так. Клянусь, я этого не делала.
Кай в замешательстве качает головой. – Что? Я… я знаю это.
Этот маленький мальчик, которого я люблю больше, чем думала, что способна, просто посмотрел на меня и назвал меня своей мамой. – Я собираюсь погубить его.
– О чем ты говоришь?
– Его собственная мать бросила его, и теперь я собираюсь бросить его завтра, а он только что назвал меня так. – Я указываю на спальню Макса, слезы текут по моему лицу.
– Ты не бросаешь его , Миллс. Ты просто уходишь.
– Это лето должно было быть легким. Я просто собиралась помочь тебе, чтобы провести немного времени со своим отцом. Я не хочу причинять ему боль, Кай, и теперь от этого никуда не деться. Что, черт возьми, произошло?
Я в бешенстве, теряю контроль. Я никогда не была из тех, кто поддается эмоциям, но эти двое парней превратили меня в эмоциональную развалину.
Кай подходит ко мне, обхватывает ладонью мою щеку, пытаясь успокоить, как он всегда это делает. – Случилось то, что он влюбился в тебя, и я думаю, что ты влюбилась в него в ответ.
Я судорожно всхлипываю. – У нас были правила, предотвращающие подобные вещи.
Правила, которые ни хрена не помешали мне влюбиться в них обоих.
– Нет, Миллс… – он жестом указывает между нами. – У нас были правила. Ты не смогла бы помешать ему испытывать к тебе такие чувства, и я думаю, что большая часть меня знала это с самого первого дня.
Конечно, он знал. Я помню, как он рассказывал мне, как боится, что его сын привяжется к кому то другому, кто уйдет. Несмотря ни на что, я осталась, и посмотрите, что произошло.
– Ты был прав, Кай. Мне следовало уехать после первой ночи в Майами.
–:Не говори так.
Положив руки на голову, я пытаюсь контролировать свое дыхание. – Завтра я собираюсь разбить ему сердце, и я не знаю, как мне с этим жить.
Кай сокращает расстояние между нами, обнимая меня и притягивая к своей груди. Рыдания сотрясают мое тело, когда я понимаю, что он меня поймал. Он рассчитается со мной в последний раз.
– Я не заслужила этот титул, – говорю я ему в рубашку. – Я не сделал ничего, чтобы меня так называли.
– Да, это так, Миллер. |