Пусть это грех, а только верить тебе я не стану. Погости пока у нас, а я пошлю человека разнюхать про караван. Если было золото – расскажешь, куда делось: мои палачи умеют правду добывать. Если и впрямь сокровище – это ты, поторгуемся за тебя с главным жрецом… Эй, гиены, верните святому сапоги!.. Что? Балахон? Нет, балахон будет мой. Одежда праведника приносит грешнику удачу, это все знают… А не даст храм выкупа – уж извини, придется тебя, чистая душа, в рабство продать. Много за тебя, за старого, не выручишь, но все‑таки… Если ты и впрямь свят, Отец Богов спасет тебя и освободит…
Густая тьма щетинилась колючими кустами, подсовывала под ноги валуны, а могла, подлая, и в бездонную трещину путников спихнуть. Надо было остановиться на ночлег. Этого хором требовали здравый смысл и Нурайна.
– Нет! – заявил Орешек нелогично, но твердо. – Не буду торчать тут до утра! Чует мое сердце, хозяина надо спасать! Да я здешние камешки руками по одному переберу, а разыщу эту проклятую пещеру!
– Ищи! – огрызнулась усталая и злая Нурайна. – Дурак и на елке груши ищет! Простукивай скалы лбом – в которой из них пещера? Или просто заори погромче – может, Илларни отзовется… или горных духов перебудишь, они тебя до места доведут, лишь бы заткнулся и спать им не мешал…
– А это мысль… – медленно отозвался из темноты Орешек. – Ну… горных духов разбудить…
– Ты сошел с ума? – поинтересовалась Нурайна. – Посмей только разораться! Представляешь, кто сбежится на твои дурные вопли?
– Да не собираюсь я кричать! – ответил Орешек с небрежной лихостью человека, который задумал вычерпать море пригоршнями и не видит в этом особых затруднений. – Я и на Кай‑шиу не кричал, а она меня еще как услышала!
– Ты… про талисман? – растерялась женщина. – Ох, с ним бы поосторожнее… колдовство – дело серьезное! Как говорится, не выманивай дракона из пещеры!
– А что осторожничать? Два раза судьба сберегла, сбережет и в третий!
Тут, как нарочно, ветер разорвал облачный покров, скрывающий месяц. Орешек поднял ладонь к самым глазам, повернул бронзовый диск так, чтобы лунный свет на миг сверкнул на тонких серебряных линиях Зазвучали слова – короткие и тяжелые, как срывающиеся в ущелье глыбы.
И вновь сомкнулись тучи, и воцарился мрак.
Вздрогнула Нурайна, ожидая грозного голоса из земных недр…
Шли длинные, тягостные мгновения, но не откликнулся Дух Гор, лишь кровь гулко стучала в висках.
Из темноты протянулась рука, легла на локоть женщины. Нурайна чуть не закричала.
– Пойдем, – сказал Орешек негромко. – Здесь недалеко… Заледеневшая Нурайна молча, покорно шла за своим провожатым, пока их не остановили жесткие ветви.
Пригнувшись, Орешек вцепился в тонкий кривой стволик.
– Надо же, сам дохлый, а корни какие длинные… А вот я его… та‑ак!
Взметнув над головой выдранный куст, парень отшвырнул его прочь:
– Он трещину загораживал… Давай за мной!
Повернувшись боком, он втиснулся в узкую каменную щель. Чуть поколебавшись, Нурайна последовала за ним.
Никогда еще перед королевской дочерью не лежал подобный путь! То боком, то ползком, то на четвереньках, то в полный рост, но по узкому карнизу, лицом к стене, над пропастью, которая хоть и не видна была во мраке, но ощущалась явственно, как дыхание врага за спиной…
В одном месте, где можно было разогнуться и твердо встать на ноги, Нурайна робко спросила:
– Откуда ты знаешь путь?
– Просто знаю, и все. Насквозь гору вижу… Осторожно, трещина обрывается вниз. |