|
Оттуда через коммутатор Скотланд-Ярда он позвонил Бэллэнсу. Тот завтракал дома. Он без комментариев слушал осторожную речь Бонда, но выразил удивление, что Бонд еще не поговорил с Галой Брэнд. - Она толковая девочка, - сказал он. - Если мистер К. что-то затевает, она наверняка знает, что это. И если Т. слышал шум ночью в воскресенье, она тоже могла его слышать. Хотя, должен признать, не докладывала об этом. Бонд промолчал о том, как холодно она его встретила. - Собираюсь поговорить с ней утром, - пообещал он. - И попрошу инспектора передать вам карту и фотопленку, может, с дорожными патрулями подкинет. Между прочим, откуда звонил Т. своему нанимателю в понедельник? - Узнаю и сообщу. Да, и попрошу Тринити-хаус <Тринити-хаус - правление маячно-лоцманской корпорации Великобритании.>узнать у "Южных Гудвинов" и береговой охраны, не могут ли помочь. Что-нибудь еще? - Нет, - сказал Бонд. Линия шла через слишком много коммутаторов. Если б он говорил с М., он бы сказал больше. Но рассказывать Вэллэнсу об усах и ночном ощущении опасности, которое, кстати, развеялось при дневном свете, казалось нелепым. Эти полицейские хотят твердых фактов. Они больше годятся для расследования, чем для предотвращения преступлений, подумал Бонд. - Нет. Это все. - И повесил трубку. После вкусного завтрака он повеселел. Прочитав "Экспресс" и "Тайме", нашел сухой отчет о дознании по делу Тэллона. "Экспресс" с помпой преподнесла фотографию девушки, и Бонда позабавило то нейтральное сходство, которого сумел добиться Вэллэнс. Он твердо решил, что раскроется перед ней полностью, как бы она это ни приняла. Возможно, у нее есть свои подозрения или предчувствия, столь слабые, что она держит их при себе, не допуская в отчеты? Было девять часов, когда Бонд выехал из рощи на бетонный плац. Он понял это по тому, что завыла сирена, и из-за дома тут же в ногу выбежала двойная шеренга людей. Дотопав до купола, один из них принялся звонить в дверь, в то время как остальные отмечались, потом дверь отворилась, и они по одному исчезли из виду. Вот немцы! У них в крови пунктуальность, подумал Бонд. Глава 14 РУКИ ЧЕШУТСЯ За полчаса до этого Гала Брэнд докурила свою первую утреннюю сигарету, допила кофей, оставив свою комнату, пошла через бетонную площадку к куполу, безупречная секретарша в безупречно белой блузке и синей складчатой юбке. Ровно в восемь тридцать она была на рабочем месте. На столе лежала пачка телетайпных лент Министерства ВВС, и Гала первым делом перенесла суть их сообщений на метеокарту. Пройдя в кабинет Дрэкса, она прикрепила ее к доске, висящей под углом к стеклянной стеке, включила подсветку и, справляясь в колонках цифр, проявившихся при свете, сделала расчеты, результаты которых занесла на метеокарту, прикрепленную к доске. Это она делала ежедневно. Теперь, когда близился день запуска, данные метеорологов становились все подробнее, но за время строительства ракеты она стала настоящим экспертом и на память знала настройку гирокомпасов практически для всех погодных условий. Поэтому ее все больше и больше раздражало то, что Дрэкс, видимо, не принимал на веру ее расчеты. Каждый день ровно в девять, когда, предваряемый звоном, он спускался по железкой лестнице в свой кабинет, его первым делом было позвать невыносимого доктора Уолтера и вместе пересчитать все ее цифры. |
