— Ничем не могу обрадовать, — покачал головой тот, — Народ кое-как разместился, но с учётом возросшего потребления запаса кислорода нам хватит в лучшем случае дня на три. Обогрев в трюмах мы обеспечили за счёт энергии реактора, но часть её требуется направить на добычу кислорода изо льда. Рубить его придётся самим. Ремонтные роботы на это не запрограммированы, а залезть им в мозги Кортан не даст.

Снабженец кивнул в сторону стоящего рядом начальника Дины.

Тот скривился, но продолжил речь напарника:

— Воздушную установку соберём в коридоре возле главного насоса системы вентиляции. По моим расчётам, небольшие бригады вполне справятся с поставками льда. Однако, космические скафандры не предназначены для работы в таких условиях, поэтому людей придётся сменять быстро, чтобы не замёрзли. По тем же причинам наши роботы не смогут работать эффективно в здешней атмосфере. У нас нет ресурсов, чтобы быстро сделать для них нормальную аппаратуру подогрева и защиты. Но основная проблема в другом — фильтры в системе вентиляции не рассчитаны на обслуживание такого количества народа. Они выйдут из строя максимум через десять дней.

— А без них никак нельзя обойтись? — уставился на техника Самс.

— Можно, — криво улыбнулся Кортан, — но люди производят не только углекислый газ. Скоро у нас пойдёт такой аромат, что дышать не захочется. Продувка помещений приведёт к значительному расходу кислорода, а атмосфера за бортом к дыханию непригодна. В её составе есть опасные газы, хотя и в небольшом количестве.

— Значит, у нас всего десять дней, — грустно покачал головой капитан.

Санита: — Придётся помочь. Не бросать же людей на произвол судьбы.

Дина: — У меня в багаже есть запас некоторых препаратов. Они хорошо подойдут в качестве медикаментов.

Майз: — Я тоже прихватил с собой кое-какой инструмент. Есть даже универсальный робот-ремонтник. Пригодится для мелкой, но точной работы. К сожалению, нормального оружия у меня в магазине не было. Администрация каторги внимательно за этим наблюдала.

Виктор: — Хорошо. Поможем. Нам спешить некуда. Только, боюсь, придётся показать некоторые свои возможности.

Санита: — В крайнем случае прогоним всех через обряд с клятвой тайны.

Виктор: — Скорее всего, это даже не крайний случай, а обязательное действие. Надо же будет ещё и кормить людей, а в закромах экипажа вряд ли наберётся столько картриджей для синтезаторов пищи.

Про аурам Дины и Саниты непрерывно пробегали волны беспокойства. Майз переживал меньше. Военная служба сильнее закалила его характер. Состояние других присутствующих вообще приближалось к унынию.

— С фильтрами я помогу, — вступил в разговор Виктор, — Есть некоторый опыт в работе с автономными системами обеспечения. Так что за воздух на корабле не беспокойтесь.

— Вы отвечаете за свои слова? — с недоверием посмотрел на него Эрик Тойс.

— О-о-о… он точно врать не станет, — довольно кивнул Самс. Капитан снова перевёл взгляд на снабженца.

— Будем надеяться, — задумчиво покачал головой тот, — Тогда переходим ко второму сложному вопросу. Пища. К счастью, я закупил небольшой запасец на орбитальной станции. Капитан, не надо на меня смотреть такими глазами. По договору найма каждый член экипажа имеет право в свободное от работы время заниматься собственным бизнесом. Военные выбросили на распродажу просроченные по их стандартам наборы. Так что грех было не воспользоваться. С учётом моих закромов, даже без урезания рациона мы протянем дней пятнадцать. Всё же советую уменьшить порции вдвое. Тогда у нас останется больше времени для выживания.

— И будет меньше сил, чтобы добывать лёд и потом добраться до разгромленной базы, — скривился техник Кортан.