– Если мы убьём этих двоих, то опустимся на тот же уровень, где находятся, по вашим словам, они.

– Эд, мы живём в демократическом государстве. Окончательное решение о том, какими должны быть законы, принимают его граждане, и в данном случае они высказались за смертную казнь.

– Я приложу все силы, чтобы не допустить этого.

– Я был бы крайне разочарован, поступи вы иначе.

Боже мой, да из тебя получится превосходный сенатор, подумал Стюарт. Такой справедливый, так терпимо относящийся к людям, принципы которых ты не одобряешь. Неудивительно, что пресса так любит тебя.

* * *

– Значит, такова обстановка в Восточной Европе на этой неделе, – заметил судья Мур. – Похоже, там все успокаивается.

– Да, сэр, – ответил Райан. – В настоящее время похоже на то.

Директор Центрального разведывательного управления кивнул и сменил тему;

– Вы были вчера у Джеймса?

– Да, сэр. Он всё ещё не падает духом, но уже знает. – Райан не любил отчитываться о посещении адмирала. В конце концов, он не врач.

– Сегодня я навещу его, – произнёс Риттер. – Может быть, ему что‑нибудь нужно? Или я могу в чём‑то заменить его?

– Он всего лишь хочет продолжать свою работу.

– И мы удовлетворим его любое желание, – ответил Мур. При этих словах, заметил Райан, Риттер чуть заметно шевельнулся. – Итак, доктор Райан, вы отлично справляетесь со своими обязанностями. Я выскажу предложение президенту, что вы могли бы стать новым заместителем директора ЦРУ по разведке. Я понимаю ваши чувства относительно Джеймса; не забудьте, что я работал с ним дольше вас, правда? – и...

– Сэр, адмирал Грир жив, – запротестовал Джек. Он едва не сказал «все ещё» и мысленно выругал себя за то, что даже подумал так.

– Он не выживет, Джек, – мягко заметил Мур. – Мне очень жаль. Ведь он и мой друг тоже. Но наш долг – служить своей стране, а это важнее отдельных личностей, даже таких, как Джеймс. Более того, Джеймс – профессионал, и ваше поведение разочаровало бы его.

Райан едва удержался, чтобы не вздрогнуть от этого упрёка. Но ему всё‑таки стало больно – хотя бы потому, что судья Мур был прав. Джек глубоко вздохнул и кивнул.

– На прошлой неделе Джеймс сказал мне, что видит в вас своего преемника и надеется, что вы займёте эту должность. Мне кажется, что вы уже готовы для такой работы. Как вы сами считаете?

– Сэр, на мой взгляд, я в состоянии исполнять обязанности заместителя директора. Мне знакомы технические проблемы, но у меня не хватает политического опыта и кругозора, необходимого для такой должности.

– Существует только один способ овладеть этой частью работы – к тому же, черт побери, политика не должна играть большую роль в управлении разведкой.

Мур улыбнулся, словно подчёркивая иронию подобного заявления.

– Вы нравитесь президенту и членам конгресса. Короче говоря, с данного момента будете исполнять обязанности заместителя директора по разведке. Назначение на эту должность будет производиться только после выборов, но пока вы будете временно исполнять обязанности заместителя директора. Если Джеймс поправится, тем лучше.