– Спасибо твоему дому, прощай.

* * *

Зеленски в очередной раз погубил на экране своего кролика, издал горестный вопль и сказал Кудимову:

– Я никудышный оперативник. Эти игры слишком сложны для меня.

– Я бы не сказал, – ответил Мирзо, намекая на действия Зелински в госпитале. – Я бы вообще ничего не говорил, если бы ты не был хорошим оперативником, потому что мертвые ничего не говорят.

Зелински подмигнул ему:

– Тогда я приготовлю обед, и мы поболтаем, пока есть такая возможность.

Он отключил компьютер и отправился на кухню.

Мирзо Кудимов, сцепив зубы, тут же поднялся и включил компьютер снова. Пошла загрузка, но тут же остановилась, потребовав пароль. «Детские штучки», – сказал про себя Кудимов и набрал длинный универсальный пароль, известный всякому мало‑мальски полуграмотному пользователю. Возникла картинка загрузки операционной системы Windows. Почти сразу появилась панель, предлагающая ему ввести индивидуальный пароль.

Пришлось выключить машину. Этот пароль обойти было нельзя. «Запей холодной водой», – сказал себе Мирзо Кудимов. Он выглянул в коридор и шмыгнул в соседнюю комнату, тихо прикрыв за собой дверь.

Трубку подняла секретарша.

– Полковника Мирзоева...

– А кто его спрашивает?

– Племянник, быстро, идиотка!

– Руслан Толипбергенович, – послышался оскорбленный женский голос, – вас какой‑то хам к телефону. Говорит, что племянник.

Мирзоев выхватил трубку:

– Кто это?

– Это я, Мирзо. Я в плену. Митино... – Он назвал адрес – Мирзо бывал в Москве и немного в ней ориентировался, а потому продолжил телеграфным стилем:

– Ранен. У англичан. Нейл Янг на операции. Захват Дудчика. Джон Зелински...

Будто отозвавшись на свое имя, Зелински рванул дверь и в прыжке выбил ногой трубку из рук Кудимова. Частью удар пришелся по голове, и Мирзо потерял сознание.

Очнувшись, он обнаружил себя лежащим на собственной койке. Джон Зелински стоял перед ним, направив пистолет прямо ему в лоб.

– Перестань, Джон, – тихо сказал ему Мирзо. – На тебе же нет трупов, а они уже едут.

Указательный палец напрягся, Зелински нестерпимо хотелось выпустить две пули – в этого сукиного сына, не выполняющего правила игры, и в себя – за то, что все происходившее до сих пор ему представлялось игрой – сложной, взрослой, но игрой...

Зелински отложил пистолет и бросился к компьютеру, чтобы сообщить в Лондон о провале.

– Он не включится, Джон, – так же тихо сказал Кудимов.

Монитор был мертв.

Поняв, что зря теряет время, Джон Зелински поднялся и пошел к выходу. Надо было занять позицию на дороге, чтобы вовремя перехватить своих, возвращающихся с операции, не дать им попасть в засаду. В дверях он остановился и снова направил пистолет на Кудимова.

На этот раз Кудимов молчал.

– Dry‑rot, – бросил Зелински ему в лицо и выбежал.

* * *

Нейл Янг оценил опытным взглядом замки на двери. Замков было много. Ему совершенно не улыбалось снова штурмовать квартиру, врываясь в нее под пулями. Он сделал знак троим своим товарищам укрыться за стеной на лестничном пролете.

Четвертый – хозяин конспиративной квартиры – находился под окнами с другой стороны дома. Жилище узбеков размещалось на третьем этаже, так что уйти через окно было совсем просто.

Нейл Янг постучал в двери соседней квартиры. Открыла распаренная хозяйка в цветастом халате:

– Здрасте, кого вам?

– Извините, пожалуйста, – с преувеличенным акцентом сказал Нейл (иностранцы в этом городе вызывали больше доверия, чем свои).