|
Анжелика быстро поправилась: - Я думала о де Сансе. Это наши дальние родственники. О ком именно вы говорите, Нинон? - Об одной моей подруге, которая вот-вот должна прийти. Она отвратительна, но в ней что-то есть. Ее зовут мадам Фалло де Сансе. - Фалло де Сансе? - переспросила пораженная Анжелика, глаза у нее расширились, как у разъяренной тигрицы. - И она придет сюда? - Да, я ценю ее за се злословие и ненависть к людям. Должна же я иметь в салоне зубоскалов, это вносит в разговор немного живости. Но. судя по вашему виду, вы не любите эту Фалло. - Это мягко сказано. - Она войдет через минуту. - Да я с нее шкуру спущу! - не унималась Анжелика. - Нинон, вы не можете знать и вам не понять... - Дорогая моя, - куртизанка обняла дрожащую Анжелику, - если бы все, кто приходит ко мне, сводили счеты, то я бы присутствовала каждый день на трех похоронах. Будьте умницей. Вы побелели, вам плохо? - Мне лучше уйти, Нинон. - Страсть можно умерить всегда, моя дорогая, даже в любви. Хотите совет? Уймите вашу злость. Если вы распалитесь, вам будет еще хуже. Садитесь в кресло и спокойно делайте вид, что ничего не случилось. - Мне будет очень трудно это сделать, дорогая Нинон, ведь это же моя родная сестра! - Ваша сестра? - О, Нинон, нет, что я говорю! Это выше моих сил. - Нет такого исполнения, которое было бы выше ваших сил, - засмеялась Нинон. - Чем больше я вас узнаю, тем больше мне кажется, что вы способны на все. А вот и мадам Фалло де Сансе. Подождите здесь, в темной нише, и оставьте при себе ваше самолюбие. Нинон степенно удалилась встречать группу вновь прибывших. Как во сне Анжелика услышала неприятный, каркающий голос сестры, кричавший ей когда-то: «Убирайся, убирайся, жена колдуна!» Анжелика пыталась забыть этот крик, но не могла. Она подняла голову, рассеянным взглядом оглядела салон и сразу же узнала Ортанс. Сестра была одета в красивое парчовое платье, еще более подчеркивающее ее уродство. Она была хорошо причесана и накрашена. «Как она подурнела», - подумала Анжелика. Вдруг Нинон взяла Ортанс за Тэуку и подвела к тому Месту, где стояла Анжелика. - Дорогая Ортанс, вы давно хотели встретиться с мадам Марен. Наконец вам представилась такая возможность. Отвратительное лицо Ортанс со сладкой улыбкой на губах повернулось к Анжелике. - Здравствуй, дорогая Ортанс, - с такой же сладкой улыбкой сказала Анжелика. Ниной в течение одного момента посмотрела на них, потом удалилась к другим гостям. Мадам Фалло де Сансе отпрянула так, как будто ее укусила змея. Глаза ее расширились. - Как, это ты, Анжелика? - прошептала она трясущимися губами. - Да, моя дорогая, садись. Почему ты так удивилась? Ты думала, что я умерла? - Да! - помимо воли вырвалось у сестры. Ее голос был похож на шипение змеи, брови сдвинулись, рот сжался в узкую полоску. «Такая же безобразная, как и в далеком детстве», - подумала Анжелика. - По мнению всей нашей семьи, лучше бы ты умерла, - выдавила Ортанс. - А я не придерживаюсь мнения семьи по этому поводу, - весело сказала Анжелика. |
