|
— Нет, — настаивал ее папа, качая головой. — Ты сказала бы мне. Я бы знал.
Ох, папа. Ты столько не знаешь. Она выпрямилась, сердце все еще барабанило под ребрами.
— Я знаю, что у тебя сильная фобия животных, поэтому скрывала его. Но видишь? Он воспитанный. Он не доставит никаких проблем. Клянусь.
Он снова покачал головой, прежде чем последнее слово слетело с ее губ.
— Эта тварь могла съесть тебя на завтрак, Мэри Энн. Я хочу, чтобы он ушел. Сейчас же.
— Папочка, пожалуйста. Пожалуйста, пусть он останется, — сказала она, и слезы как по команде наполнили ее глаза. Она слишком переигрывала? Может быть. Но ей нужно было, чтобы он сказал «да». Тогда Райли сможет свободно приходить и уходить. Больше не придется скрываться. В самом деле, ей стоило подумать об этом раньше. — С ним я счастлива. С тех пор, как… ты знаешь, что произошло между нами. — Напоминание об их ссоре было низким, но она была в отчаянии.
Наконец, ее папа смягчился.
— У него не будет вторых попыток.
Он не сказал «да», но она знала, что победа была за ней. Она хотела смеяться, хлопать в ладоши и танцевать.
— Я отвезу его сама в ветеринарную клинику.
Пауза. Вздох. Он сжал переносицу.
— Ты назвала его Райли.
О-оу.
— Да.
— Так ты назвала домашнего питомца именем своего парня?
— Мм, да.
— Почему ты это сделала?
Он читал обо всех видах психологических причин в анализе ситуации?
— Просто показалось… подходящим. Они оба защищают меня. — Вот. Правда.
Он смягчился еще чуть-чуть.
— Райли знает?
— Да, и он одобряет. Ему польстило.
— Это всего лишь доказывает, что он странный, и тебе не стоит проводить с ним время.
— Это твое профессиональное мнение? — многозначительно спросила она.
Он надолго замолчал.
— Не могу поверить. Паршивая шавка в доме, все время. Прекрасно. Оставь его. Но если он испачкает коврик, он пойдет вон.
Она сжала губы, чтобы не расплыться в улыбке.
— Я поняла.
Он повернулся, бросив через плечо:
— И если он зарычит на тебя, хотя бы один раз, он пойдет вон. Он выглядит диким.
«Какой есть», — рявкнул Райли в ее голове.
Не смейся, сказала она себе.
Ее папа задержался в дверях.
— Где он останется, пока ты в школе?
Это. Прелестно.
— Снаружи.
— Ты могла бы пригласить и блох в наш дом, Мэри Энн.
Не. Смейся.
— Он чистый, пап. Клянусь. Но если я найду хоть одну маленькую букашку, я его искупаю.
«Это может оказаться занятным», — сказал Райли.
— И спасибо тебе, — добавила она. — За все.
— Всегда пожалуйста. — Дверь закрылась, оставляя ее наедине с Райли.
Наконец, давая своему веселью бить ключом, Мэри Энн упала спиной на кровать и прижалась к своей паршивой шавке.
Глава 16
«Испачкает коврик», — прорычал Райли. — «Да неужто».
Мэри Энн смеялась, пока по щекам не потекли слезы. Столько ужаса и подозрительности, беготни и ожиданий, столько времени в страхе перед тем, что произойдет и должно произойти, ей было немного странно именно сейчас поддаться веселью, но она не могла ничего с собой поделать. В общем-то, ей и не хотелось.
И Райли ей не помогал.
«Блохи. Паршивый». |