Статистика самоубийств в Великобритании в 1962 г. приводится по: Ronald V. Clarke and Pat Mayhew, “The British Gas Suicide Story and Its Criminological Implications,” Crime and Justice 10 (1988): p. 88, doi:10.1086/449144.

«…величайшей мирной операцией в истории страны». – Malcolm E. Falkus, Always under Pressure: A History of North Thames Gas Since 1949 (London: Macmillan, 1988), p. 107.

График, отражающий уровень самоубийств в Великобритании в 1960–1977 гг., см: Ronald V. Clarke and Pat Mayhew, “The British Gas Suicide Story,” p. 89.

График, отражающий общий уровень самоубийств (на 1 млн человек) в Англии и Уэльсе и в США в 1900–1984 гг. – Там же, p. 84.

«Как способ самоубийства [городской] газ… необходимо немалое мужество». – Там же, p. 99.

…наша неспособность понять феномен самоубийства может обернуться самой настоящей трагедией (сноска). – См., например: Kim Soffen, “To Reduce Suicides, Look at Gun Violence,” Washington Post, July 13, 2016; .

В 1981 г. вышла самая фундаментальная научная работа по этой теме – «История британской газовой промышленности». – Trevor Williams, A History of the British Gas Industry (Oxford: Oxford University Press, 1981).

Или обратимся к необъяснимой эпопее с мостом Золотые Ворота. – John Bateson, The Final Leap: Suicide on the Golden Gate Bridge (Berkeley: University of California Press, 2012.

Сайден навел справки о 515 неудавшихся самоубийцах. – Richard H. Seiden, “Where are they now? A follow-up study of suicide attempters from the Golden Gate Bridge,” Suicide and Life-Threatening Behavior 8, no. 4 (1978): 203–216.

«Допустим, на мосту установят барьер… непременно найдет другой». – Цит. по: .

В ходе общенационального социологического опроса… – См.: Matthew Miller et al., “Belief in the Inevitability of Suicide: Results from a National Survey,” Suicide and Life-Threatening Behavior 36, no. 1 (2006).

Об исследованиях Вейсберда в Бруклине см.: David Weisburd et al., “Challenges to Supervision in Community Policing: Observations on a Pilot Project,” American Journal of Police 7 (1988): 29–50.

Вейсберд решил объединить усилия с Ларри Шерманом, другим молодым криминологом, который разрабатывал похожие идеи. – См.: Larry Sherman et al., Evidence-Based Crime Prevention (London: Routledge, 2002).

(Замечу в скобках, что и Шерман, и Вейсберд – оба невероятно плодовитые ученые, авторы множества работ. Я рассказываю здесь лишь о небольшом фрагменте их исследований; если вы заинтересовались, то найдется еще много чего почитать на эту тему!)

Об исследованиях Шермана и Вейсберда в Миннеаполисе см.: L. W. Sherman et al., “Hot spots of predatory crime: Routine activities and the criminology of place,” Criminology (1989): 27–56.

…половина преступлений в городе совершалась в 3,6 % кварталов. – См.: Glenn Pierce et al., “The character of police work: strategic and tactical implications,” Center for Applied Social Research Northeastern University, November 1988.

Взгляните на составленную Вейсбердом карту Сиэтла, на которой отмечены «горячие точки» (сноска). – Приведенная ниже карта взята из: David Weisburd et al., “Understanding and Controlling Hot Spots of Crime: The Importance of Formal and Informal Social Controls,” Prevention Science 15, no. 1 (2014): 31–43, doi:10.