Книги Классика Эмиль Золя Разгром страница 224

Изменить размер шрифта - +
У генерала дрожали руки, от волнения глаза наполнились  слезами.
Он еще говорил, как вдруг от имени генерала фон Мольтке явился парламентер -
полковник прусского генерального штаба - и  напомнил,  что,  если  к  десяти
часам они не примут решения, по городу Седану  снова  откроют  огонь.  Перед
лицом страшной  неизбежности  совет  мог  только  уполномочить  генерала  де
Вимпфена снова отправиться в замок Бельвю и принять  все  условия.  Генерал,
наверно, уже прибыл туда; вся французская армия с оружием и обозами  сдается
в плен.
     Роза рассказала во всех подробностях о небывалом волнении, вызванном  в
городе этим известием. В префектуре она видела, как офицеры срывали  с  себя
погоны и плакали, точно дети. На мосту кирасиры бросали свои сабли  в  Маас;
прошел  целый  полк,  и  каждый  солдат,  кидая  саблю,  смотрел,  как  вода
всплескивает и затихает. На  улицах  солдаты  хватали  винтовки  за  дуло  и
разбивали приклады об стены; артиллеристы вынимали из митральез механизмы  и
бросали их в сточные канавы. Некоторые сжигали или зарывали знамена в землю.
На площади Тюренна старый  сержант  влез  на  тумбу  и,  словно  в  припадке
внезапного помешательства, ссылал начальников бранью,  называл  их  трусами.
Другие, казалось, отупели и  молча  проливали  слезы.  Но,  надо  сознаться,
многие, большинство, сияли от радости: весь  их  облик  выражал  восхищение.
Конец  страданию!  Они  -  пленники,  они  больше  не  воюют!  Столько  дней
приходилось шагать, голодать! Да и к чему сражаться, раз немцы сильней? Если
начальники их предали, наплевать! По крайней мере все кончено!  Так  приятно
подумать, что снова можно есть белый хлеб и спать в постели!
     Делагерш вошел с Морисом и Жаном в столовую, но его окликнула мать:
     - Иди сюда! Полковник очень плох!
     Де Винейль, открыв глаза, задыхаясь, бредил:
     - Все равно! Если пруссаки отрежут нас от Мезьера...  Вот  они  обходят
Фализетский лес, другие поднимаются вдоль ручья по долине Живонны...  Позади
граница, и  мы  перемахнем  туда,  но  сначала  перебьем  как  можно  больше
немцев... Вчера я это и предлагал...
     Но  тут  его  горящий  взгляд  упал  на  Делагерша.   Полковник   узнал
фабриканта, казалось, пришел в себя, очнулся от забытья  и  галлюцинаций  и,
вернувшись к страшной действительности, в третий раз спросил:
     - Кончено? Правда?
     Фабрикант не мог сдержать своей радости.
     - Да, да, слава богу! Все кончено!.. Сейчас капитуляция,  наверно,  уже
подписана!
     Полковник порывисто встал, хотя его нога была забинтована;  он  схватил
свою шлагу, лежавшую на стуле, и хотел ее переломить. Но его  руки  дрожали;
клинок выскользнул.
     - Осторожней! Он порежется! - крикнул Делагерш. - Это опасно! Отбери  у
него!
     Шпагу схватила старуха Делагерш.  Она  видела  отчаяние  полковника  и,
вместо того чтобы спрятать шпагу, как советовал  сын,  переломила  ее  сухим
ударом о колено с неожиданной силой, не предполагая сама, что ее слабые руки
способны на это.
Быстрый переход