Книги Классика Эмиль Золя Разгром страница 255

Изменить размер шрифта - +
Торговля прекратилась; Жану пришлось  успокаивать
Мориса, который грозил этим жуликам кулаками, кричал и требовал,  чтобы  они
вернули ему деньги.
     День был солнечный, но тяжелый. Дважды подавали сигнал, дважды  трубили
горнисты, и Жан  бегал  к  амбару,  надеясь,  что  вот-вот  будут  раздавать
довольствие. Но оба раза его только затолкали в давке. Пруссаки, поддерживая
замечательный  порядок  у  себя,  по-прежнему  намеренно  не  заботились   о
побежденной армии. По требованию генералов  Дуэ  и  Лебрена,  они  приказали
доставить несколько  баранов  и  возы  хлеба,  но  не  приняли  никаких  мер
предосторожности;  баранов  расхитили,  возы  разграбили  уже  у  моста,   и
французские войска, расположенные в ста с лишним метрах,  так  ничего  и  не
получили. Наелись только бродяги, грабители обозов. Жан, как  он  выражался,
"раскусил, в чем тут штука", и в конце концов повел Мориса  к  мосту,  чтобы
подкараулить доставку продовольствия.
     Это происходило в тот самый четверг, солнечный день клонился к  вечеру,
было уже четыре часа, а они еще ничего не ели; вдруг,  на  их  счастье,  они
заметили Делагерша. Дело в том, что несколько седанских обывателей, хоть и с
большим  трудом,  добились  разрешения  навестить  пленных  и  принесли   им
съестное. Морис уже не раз говорил Жану, что удивляется,  почему  от  сестры
нет никаких  известий.  Узнав  издали  Делагерша,  нагруженного  корзиной  и
державшего под мышкой  по  хлебу,  они  бросились  навстречу,  но  прибежали
слишком поздно; в  толкотне  корзина  и  один  хлеб  мгновенно  исчезли:  их
выхватили, и Делагерш не успел даже сообразить, как это случилось.
     - Ах! Бедные друзья мои! Какая жалость!  -  пролепетал  он,  совершенно
ошеломленный; он был искренне  огорчен,  ведь  он  пришел  сюда  без  всякой
гордости, с добродушной  улыбкой,  руководимый  вечным  желанием  приобрести
популярность.
     Жан схватил уцелевший хлеб и никому его не отдавал. Пока он с  Морисом,
присев на краю дороги, уплетал большие  куски  хлеба,  Делагерш  сообщил  им
новости. Его жена, слава богу, чувствует себя отлично. Но  он  опасается  за
здоровье полковника, который находился в  угнетенном  состоянии,  хотя  мать
Делагерша неотлучно сидела при нем с утра до вечера.
     - А как моя сестра? - спросил Морис.
     - Ваша сестра? Ах да, я и забыл!.. Она пришла вместе со мной.  Это  она
несла оба хлеба.  Но  ей  пришлось  остаться  там,  по  ту  сторону  канала.
Караульный пост ни за что не хотел ее пропустить... Знаете, пруссаки  строго
запретили женщинам приходить на полуостров.
     Он принялся рассказывать,  как  Генриетта  тщетно  старалась  навестить
брата и помочь ему. Случайно  она  встретилась  в  Седане  лицом  к  лицу  с
двоюродным братом,  капитаном  прусской  гвардии  Гюнтером.  По  обыкновению
чопорный и жесткий, он хотел пройти мимо, притворяясь,  что  не  узнает  ее.
Быстрый переход