Книги Классика Эмиль Золя Разгром страница 311

Изменить размер шрифта - +
. Я знаю, ты  не  получаешь  известий  от
брата. Бедный Морис! Как мне жаль его! Ведь в Париже нет ни газа,  ни  дров,
может быть, даже хлеба!.. А друг Мориса, тот  парень,  которого  ты  лечишь?
Видишь, мне уже насплетничали... Ты приехала ради него?
     Генриетта не отвечала и тайно смутилась. В сущности она  приехала  ради
Жана: ведь если освободят дядю, - наверняка оставят в покое  и  ее  дорогого
больного! Вопрос Жильберты сбил ее с толку, и ока уже не решалась рассказать
о подлинной цели своего приезда; совесть Генриетты была  теперь  неспокойна,
ей стало противно использовать влияние, которое казалось подозрительным.
     - Ну, - лукаво повторила Жильберта, - мы тебе нужны для этого парня?
     Генриетте пришлось, наконец, сказать об аресте старика Фушара.
     - Ах да, правда! Какая же я глупенькая! - воскликнула Жильберта. - Ведь
я говорила об этом еще  сегодня  утром!..  Милая!  Ты  хорошо  сделала,  что
приехала! Надо заняться твоим дядюшкой сейчас же: ведь последние известия  о
нем неважные. Ему грозит примерное наказание.
     - Да, я вспомнила о вашей семье, - нерешительно продолжала Генриетта. -
Я подумала, что ты мне дашь добрый совет, может быть, похлопочешь за него...
     Жильберта громко расхохоталась.
     - Ну и глупышка ты! Да стоит мне приказать, и  через  каких-нибудь  три
дня твоего дядю освободят!.. Разве тебе не говорили, что у нас в доме  живет
прусский капитан, - он делает все, что  я  хочу!..  Слышишь,  милая?  Он  не
отказывает мне ни в чем!
     Она рассмеялась еще  громче,  легкомысленно  радуясь  торжеству  своего
кокетства; она взяла подругу за руки и гладила их, но Генриетта не могла  ее
благодарить, она чувствовала себя неловко и опасалась, что слова Жильберты -
признание. Боже, какая безмятежность, какое непринужденное веселье!
     - Предоставь это дело мне! Ты уедешь сегодня вечером вполне довольная.
     Они перешли в столовую, и Генриетту  поразила  тонкая  красота  Эдмона,
которого она не знала. Он восхищал ее, словно красивая  вещь.  Неужели  этот
мальчик сражался и ему посмели прострелить руку? Легенда о его замечательной
храбрости придавала ему еще больше очарования. Делагерш встретил  Генриетту,
как человек, который радуется каждому новому лицу, и, пока подавали жаркое и
картофель в мундире, без умолку расхваливал своего  секретаря,  деятельного,
благовоспитанного  да  еще  и  красивого.  Завтракать  вчетвером  в   хорошо
натопленной столовой было восхитительно уютно.
     - Так, значит, вы приехали по делу дяди Фушара? -  сказал  Делагерш.  -
Досадно, что я  должен  уехать  сегодня  вечером!..  Но  Жильберта  вам  это
устроит: она неотразима, она добивается всего, чего хочет.
     Он смеялся, говорил очень добродушно, просто, польщенный властью  жены,
гордясь ее влиянием. Вдруг он спросил:
     - Кстати, милая, Эдмон еще не говорил тебе о своей находке?
     - Нет. О какой находке? - весело спросила  Жильберта,  ласково  вскинув
свои прекрасные глаза на Эдмона.
     Он краснел, словно от избытка  наслаждения,  каждый  раз,  как  женщины
смотрели на него таким взором.
Быстрый переход