|
Они с Трейсом едут по одной из восточных аллей, мимо рядов истребителей, до того пыльных, что кажется, будто их «фонари» сделаны из чего угодно, только не из стекла. Парни сейчас далеко от остальных обитателей Кладбища, так что встреча и впрямь сугубо приватная.
— Ты должен знать: что-то назревает, — предупреждает его Трейс.
— Что именно?
— По моим данным, в Инспекции по делам несовершеннолетних раскол. Кое-кто не прочь расправиться с Кладбищем — им необходим только предлог.
— Если им так приспичило взять нас, то в качестве предлога сойдёт уже тот факт, что мы существуем.
— Я сказал «кое-кто не прочь расправиться». «Костюмы», на которых я работаю не из их числа; и до тех пор пока всё здесь идёт как по маслу, они будут держать юнокопов в наморднике. Я виртуозно исполняю свою роль подсадной утки и продолжаю вешать им лапшу, что корабль, на котором капитаном Элвис Роберт Маллард, не собирается идти ко дну.
Коннор смеётся:
— Так что — они всё ещё не знают, что Элвис покинул здание[12]?
— Не подозревают. И у них нет причин сомневаться в моих сведениях. — Трейс на секунду замолкает. — Ты рассказал обо мне Адмиралу?
— Нет. Я вообще никому о тебе не сказал.
— Вот и хорошо. Лидер должен знать то, о чём больше никто не догадывается, и выдавать кому-либо информацию хорошо выверенными порциями.
— Не учи меня своим военным штучкам-дрючкам, — фыркает Коннор. — У тебя всё?
— Нет, не всё.
Они доезжают до конца аллеи, и Трейс останавливается перед поворотом в следующую. Вынимает из кармана клочок бумаги и подаёт её Коннору. На бумажке от руки нацарапано имя: Дженсон Рейншильд.
— Кто это? Я должен его знать? — спрашивает Коннор.
— Нет. Судя по всему, о нём вообще никто ничего не должен знать.
У Коннора лопается терпение.
— У меня нет времени на твои загадки.
— Вот-вот, в самую точку, — говорит Трейс. — Этот человек — сплошная загадка.
Он трогает машину с места, и они поворачивают в следующий проезд между рядами самолётов.
— Помнишь, на прошлой неделе я отправился в Финикс за кое-какими запчастями для Дримлайнера?
— Не был ты в Финиксе, — говорит Коннор. — Ты поехал на встречу со своими хозяевами из «Граждан за прогресс». Думаешь, я этого не знаю?
Судя по виду, Трейс немного удивлён. Удивлён и доволен.
— Я не сказал тебе, потому что не знал, доверяешь ли ты мне.
— Не доверяю.
— Имеешь право. Ну да ладно. На этот раз всё было иначе. Они не только встретились со мной — они отвезли меня на самолёте в их штаб-квартиру в Чикаго, и там я должен был отчитаться по полной форме перед целой оравой, собравшейся в конференц-зале. Само собой, о некоторых ключевых вещах я им не рассказал, как, например, о нашем плане побега. Я сказал, что Дримлайнер будет новым спальником, и что его пилотскую кабину мы размонтировали, а оборудование продали.
— Ах вот как. Ты, значит, врёшь по всем фронтам, не только мне.
— Это не враньё. Это дезинформация, — невозмутимо отвечает Трейс. — После собрания я отправился на разведку. В вестибюле у них стоит мраморная стела с именами всех бывших президентов организации; некоторые из этих имён ты наверняка бы узнал — всё акулы бизнеса как до войны, так и после. Но одного имени там не было. Его попросту затёрли и даже не потрудились как-то замаскировать пустое место. А потом я наткнулся в саду на скульптуру, изображающую основателей организации. Там красуются пятеро голубчиков, а пьедестал явно возведён для шестерых. На том месте, где стоял шестой, так и остались пятна ржавчины.
— Дженсон как-его-там?
— Рейншильд. |