Даже завладев Яблоком, тамплиеры без нее все равно не сумеют найти хранилище.
– Ты знаешь о существовании хранилища?
– Дорогой, иногда ты бываешь таким наивным! Конечно, я знаю о хранилище. – Ее тон стал более деловым. – Но чтобы полностью обезоружить наших врагов, ты должен вернуть Яблоко. Карта тебе поможет завершить это великое дело.
Их пальцы сами собой переплелись. Они смотрели друг на друга, не в силах оторваться.
– Неподалеку отсюда, в низинах, есть монастырь, – наконец сказала Катерина. – Доминиканский. Их орден носит черные плащи с капюшонами. Я бы начала оттуда.
Ее глаза увлажнились, и она отвернулась.
– А теперь – поезжай! Найди нам этого чертова монаха!
Эцио улыбнулся:
– Катерина, я буду по тебе скучать.
Она тоже улыбнулась (лучезарнее, чем то допускали приличия). Впервые в жизни смелость покинула ее.
– В этом я не сомневаюсь.
– Да пребудут благословения Господа с вами, брат, – произнес монах.
– Grazie, padre.
– Меня зовут брат О’Каллахан.
– Могли бы вы мне помочь в одном деле?
– Для этого мы здесь и существуем, брат. Правда, живем мы в трудные времена. Тяжело держать мысли ясными, когда в животе пусто.
– Вы хотели сказать, в кошельке пусто?
– Вы меня неправильно понимаете, брат. Я ни о чем вас не прошу. – Монах всплеснул руками. – Но Господь помогает щедрым.
Эцио протянул ему несколько флоринов:
– Если этого недостаточно…
Брат О’Каллахан задумался.
– Вы верно уловили мысль. Однако Господь охотнее помогает более щедрым.
Эцио отсчитал еще несколько монет. Взор брата О’Каллахана просиял.
– Орден по достоинству оценивает вашу щедрость, брат. – Монах сложил пухлые ручки на животе. – Так какое же дело привело вас в нашу скромную обитель?
– Я ищу монаха, носящего черный плащ с капюшоном. У него на одной руке недостает пальца.
– Дайте подумать… У брата Гвидо на ногах только девять пальцев. Вы уверены, что недоставало пальца именно на руке?
– Вполне.
– Есть еще брат Доменико, но у того вообще отсутствует левая рука.
– Нет. Простите, но я точно уверен, что у этого монаха недоставало пальца на руке.
– На руке, на руке… – бормотал брат О’Каллахан, погруженный в раздумья. – Погодите! Помню я монаха в черном плаще. У него действительно не хватало одного пальца… Да! Как я сразу не вспомнил? Я его видел в нашей тосканской обители, когда мы в прошлый раз праздновали День святого Винченцо.
– Я хорошо знаю ту обитель. Попробую расспросить там. Grazie.
– Ступайте с миром, брат.
– Я всегда ступаю только с миром.
– Простите, – начал Эцио, – я хотел спросить, не могли бы вы…
Но настоятель, узнав его, в ужасе попятился и закричал:
– Взываю к нашим небесным покровителям – архангелам Уриилу, Рафаилу, Михаилу, Сариилу, Гавриилу и Рагуилу! Употребите все ваше могущество и защитите нас! – Пылающий взгляд настоятеля опустился с небес на молодого ассасина. – Изыди, нечестивый демон!
– В чем дело? – спросил оцепеневший Аудиторе.
– В чем дело?! Он еще спрашивает, в чем дело?! Ты убил брата Стефано здесь, на священной земле!
Вокруг, стараясь держаться поодаль, собрались встревоженные монахи. |