Книги→ Драматургия → Уильям Шекспир → Ромео и Джульетта →страница 122

Изменить размер шрифта - +
)

                                 Джульетта

                     Ужель нет состраданья в небесах?
                     Им видно ведь насквозь мое несчастье.
                     Ах, матушка, не выгоняйте вон!
                     Отсрочьте брак на месяц, на неделю
                     Или с Тибальтом положите в склеп!

                               Леди Капулетти

                     Все обсудили. Поступай, как знаешь.
                     Молчи. Я слова больше не скажу.
                                 (Уходит.)

                                 Джульетта

                     О господи! О нянюшка! Что делать?
                     Обет мой в небе, у меня есть муж.
                     Как клятву мне вернуть с небес на землю,
                     Пока мой муж не улетел с земли?
                     Зачем судьба кует такие ковы
                     Столь беззащитным существам, как я?
                     Ну, что ты скажешь, няня? Неужели
                     Нет утешенья?

                                 Кормилица

                                   Утешенье есть.
                     Ромео в ссылке. Он остережется
                     Соваться к вам и требовать тебя.
Быстрый переход