Книги→ Драматургия → Уильям Шекспир → Ромео и Джульетта →страница 19

Изменить размер шрифта - +
Огонь огнем встречают,
                     Беду - бедой и хворью лечат хворь,
                     Круженьем вспять круженье прекращают,
                     И ты с бедою точно так же спорь.
                     Схватить старайся новую заразу,
                     И прежняя не вспомнится ни разу.

                                   Ромео

                     Хорош при этом также подорожник.

                                  Бенволио

                     При чем, дружок?

                                   Ромео

                                      При переломе ног.

                                  Бенволио

                     Да ты не спятил?

                                   Ромео

                                       Нет, совсем не спятил,
                     Но на цепи, как спятивший с ума,
                     Замучен и в смирительной рубашке.

                                   Слуга

     Здорово, сэр. Вы мастер ли читать?

                                   Ромео

                  О да! Свой жребий по складам несчастий.

                                   Слуга

     Спасибо за откровенность.
Быстрый переход