Книги→ Драматургия → Уильям Шекспир → Ромео и Джульетта →страница 74

Изменить размер шрифта - +


                                Петр уходит.

                                 Джульетта

                     Ну, няня... Чем ты так огорчена?
                     Дурных вестей не множь угрюмым видом,
                     Но если сообщенья хороши,
                     Их портит кислая твоя улыбка.

                                 Кормилица

                     Я утомилась. Дай передохну.
                     Концы - не шутка. Ноги отходила.

                                 Джульетта

                     Мои бы кости за твою бы весть
                     Готова в жертву я тебе принесть!

                                 Кормилица

                     Подумаешь, горячка! Ты не видишь -
                     Одышка одолела, я без сил.

                                 Джульетта

                     А на одышку плакаться есть силы?
                     Ах, нянюшка, твои обиняки
                     Длинней иного полного рассказа!
                     В порядке ли дела у нас иль нет?
                     Скажи, я успокоюсь и отстану.
                     Итак, скажи, в порядке ли дела?

                                 Кормилица

     Сама  знаешь,  в  каком  порядке.
Быстрый переход