|
Они остановились, чтобы зажечь лампы, затем продолжили путь по последней узкой лестнице, которая вела на чердак. — Поскольку граф разрешил изменить убранство и обстановку комнат, расскажите мне о ваших идеях, Уильямс! Возможно, мы сможем их осуществить. Дворецкий открыл дверь, и они очутились на чердаке. Везде стояла мебель, покрытая чехлами. — Я бы вернул эти вещи в гостиную, где они стояли прежде. Эта мебель старая, середины прошлого века, но сделана она замечательно, в очень изящном стиле. — Он снял пыльный чехол с небольшого дивана. — Все это было отправлено на чердак из-за капризов современной моды. Леди Трегар заменила эти диваны на такие, как стоят внизу, с ножками в виде крокодильих лап. — Уильямс фыркнул — Вот вам наглядное доказательство того, что хорошее происхождение не всегда предполагает хороший вкус. Клер улыбнулась. Ей повезло: Уильямс был готов подчиняться её приказам и вместе с тем говорил с нею откровенно, поскольку они оба выросли в Пенрите. Зная, что не подобает обсуждать со слугами их хозяев. Клер тем не менее не смогла противостоять искушению. — А что из себя представляла леди Трегар? — спросила она. — Я ничего не могу о ней сказать, мисс Морган. Я тогда был помощником дворецкого и очень редко видел её милость. Знаю только, что она была очень красива. Хотите посмотреть на её портрет? — немного помолчав, добавил он. — Да, конечно А я и не знала, что здесь есть её портрет. — Старый граф заказал его, когда она вышла замуж за его внука. Уильямс повел Клер в другое, более просторное чердачное помещение. Возле одной из стен стояла деревянная стойка с прорезями. В большинстве из них стояли картины в чехлах. — Я велел плотнику смастерить эту стойку, чтобы картины не испортились. Он вытащил одно из полотен, снял с него чехол и поднял свою лампу. Клер увидела великолепно написанный портрет молодой женщины в костюме древнегреческой нимфы Она стояла на покрытой цветами ksf`ije, и ветер развевал её золотистые волосы и складки белой туники, подчеркивающей роскошную фигуру. Клер вглядывалась в безупречно красивое лицо, спокойные зеленые глаза и чуть заметную загадочную улыбку. Эта женщина вышла за Никласа замуж, делила с ним постель и до сих пор снилась ему в снах, полных горя и чувства вины. — Однажды я видела леди Трегар издалека, но оказывается, она была ещё красивее, чем я думала. — Я больше никогда не встречал такой красавицы, — просто сказал Уильямс. — А почему её портрет здесь? Почему он не висит внизу? — По-моему, вдова старого графа велела отнести его на чердак перед тем, как закрыла дом и переехала в Лондон. «Вдова старого графа» — это та самая Эмили Дэйвис, его вторая жена. Наверное, она любила непокорного внука своего мужа и ревновала его к его красавице жене, поэтому, должно быть, и приказала вынести её портрет на чердак. Лицо Клер приняло решительное выражение. Этот дом знал слишком много темных страстей. Хватит, Пора выставить некоторые из них на солнечный свет. — Этот портрет будет хорошо смотреться в гостиной, над одним из каминов. Велите отнести его вниз. |
