Голос Рейчел звучал спокойно, но сердце колотилось так гулко, что она удивлялась, как Жан-Люк не слышит его.

— Да, и это много значит для меня.

— Неужели?

Дыхание Рейчел стеснилось, возможно, потому, что Жан-Люк смотрел на нее как никогда. Он протянул ей руку.

— Ты удивлена?

Она не приняла руку, сохраняя дистанцию, несколько опасаясь его напряженного взгляда.

— Ты морочишь меня?

— Я думал, что Грейндж кое-что значит для тебя.

— Так и есть, — согласилась Рейчел. Она дотронулась до руки Жан-Люка, и их пальцы сплелись. — Я рада, что он не будет выставлен на торги, — пробормотала она, чувствуя близость его тела сильнее, чем ей хотелось бы. — Но факт остается фактом: тебе не следовало приезжать.

— Я оставил тебя в покое на все лето. Мне представлялось, что, когда я вернусь, мы сможем строить наши отношения на новой основе.

— Сегодняшний день показал, что это невозможно. — В голосе Рейчел слышалось напряжение. Она ухватилась за поручень. — Ты изменился. Жан-Люк, которого я знала, не мог обойтись со мной так жестоко.

— Что я такого сделал? Поцеловал тебя? Разве это преступление?

— Да. Если ты не понимаешь, то ты еще более бесчувственный, чем мне казалось.

Рейчел неловко оттолкнулась от борта. Ее чувства были в смятении. Мысли путались.

А нужен ли ей прежний Жан-Люк? Юный, страстный и любящий… Все прекрасное, что у них было когда-то, перечеркнуто тем предательским отъездом.

Рейчел с яростью поплыла, двигаясь быстрыми толчками, которые отнимали энергию без остатка. Она ощущала боль внутри, реальную физическую боль.

Только не думать! — твердила она себе в то время, как вода ласкала ее тело, как бархат. Не думать!

Ему следовало уйти и немедленно уехать. Почему он хочет остаться на открытие? Что за причина? Мазохизм не в его стиле, как ему думалось до сих пор. Однако после случившегося на корте возникли сомнения.

Уйди, покинь этот дом! — говорил себе Жан-Люк. Вернись в Париж к чарам Иветты.

Рейчел была в середине бассейна, когда боль пронзила икру правой ноги. Ошеломленная внезапной судорогой, она коротко вскрикнула и инстинктивно схватила себя за ногу, погрузившись под воду, затем снова всплыла, отплевываясь.

— Рейчел?

Она слышала, как он позвал ее, но, охваченная паникой, вновь ушла под воду, теряя сознание. Сильные руки подхватили ее и с легкостью вынесли из бассейна. Лицо Рейчел скривилось от боли.

— Что случилось? — спросил Жан-Люк.

— Ногу свело, — неразборчиво пробормотала она. Скорчившись на бортике, Рейчел принялась растирать мышцу, сведенную судорогой — Ой, как больно, — пожаловалась она. — Что делать? Так болит, что я с ума сойду. — Она вскрикнула от нового неожиданного спазма.

— Расслабься, — посоветовал Жан-Люк и, вытянув ее ногу, стал массировать голень сильными пальцами. — Так лучше? — спросил он, наблюдая за Рейчел и не прекращая растирать сведенную мышцу.

Она облегченно вздохнула и кивнула, чуть вздрагивая от тянущей боли.

— Да.

— Ты уверена?

Судорога вновь вернулась, заставив Рейчел невольно вскрикнуть. Не говоря ни слова, Жан-Люк схватил ее на руки и понес на топчан, стоящий среди пальм и других экзотических растений.

— Здесь тебе будет удобнее.

Он сел на край мягкого сиденья и положил ее ногу себе на колени.

— Это не обязательно, — пролепетала Рейчел. — Я уверена, через минуту все пройдет.

— Только если спазмы в мышце прекратятся.