|
— Мишель никогда не написал бы такую чушь. — Прошу прощения, — сказал Бен, обращаясь к Симону. — Моя невеста расстроена и не в себе. Мы уже уходим. Он дернул Роберту за руку, помешав ей разразиться новым потоком негодующих фраз. Она и без того сказала слишком много. Бен оттащил ее в сторону, оставив инспектора среди суетившихся помощников. Симон проводил их сердитым взглядом. — Ваша невеста? — зашипела Роберта. — Что вы себе позволяете? И отпустите мою руку! Мне больно. — Закройте рот. Вы же не хотите провести всю ночь в участке? Я тоже не хочу. — Это не самоубийство, — упрямо заявила она. — Я знаю, — кивнул он. — Теперь послушайте меня. У нас есть несколько секунд на осмотр квартиры. Возможно, вы заметите что-нибудь странное — передвинутую мебель, какое-то изменение обстановки… — Кто-то навел порядок в квартире. Она направилась к столу, стараясь не смотреть на большое вертикальное пятно крови, протянувшееся по стене к потолку. Стол был пуст. Компьютер Мишеля исчез. — Риго, выведите этих людей на улицу! — закричал инспектор, указывая на них из коридора. — Выходите оттуда! Живее! — Мы увидели достаточно, — сказал Бен. — Пора отчаливать. Он повел Роберту к двери, но Симон преградил им путь. — Доктор Райдер, я надеюсь, вы не думаете уезжать из города? У меня могут возникнуть к вам вопросы. Когда пара иностранцев направилась к выходу, инспектор мрачно смотрел на них. Риго бросил на него понимающий взгляд и постучал пальцем по виску. — Тупые американцы. С детства заморочены голливудскими фильмами. Симон задумчиво кивнул. — Вполне возможно. 18 Монпелье, Южная Франция — Марк, подай мне отвертку. Марк… Марк? Где ты, ленивый паршивец? Электрик перестал возиться с оголенными проводами, спустился с лестницы и осмотрелся. — Этот мелкий негодник никогда ничему не научится. Куда он подевался? Парень был сущим наказанием. Он ни за что не взял бы племянника в помощники, но Натали, невестка, любила сына до безумия. Она не понимала, что он такой же неудачник, как его отец. — Дядя Ришар, посмотри, что я нашел. Возбужденный голос ученика доносился из узкого бетонного коридора. Электрик отложил инструменты в сторону, вытер руки о спецовку и пошел на звук голоса. В конце темного коридора оказался альков, а в нем, за открытой стальной дверью, начинались каменные ступени, уводившие в неосвещенное пространство. Ришар заглянул туда. — Какого черта ты там делаешь? — Ты должен взглянуть на это, — ответил племянник. — Тут что-то невероятное. Ришар со вздохом заковылял вниз по ступеням. Он быстро осмотрел огромный и пустой подвал. Каменные колонны поддерживали низкий потолок. — Ну и что? Какой-то бункер. Выходи оттуда. Тебе нельзя здесь находиться. И перестань тратить попусту наше время. — Нет, ты посмотри сюда! Молодой Марк посветил фонарем, и Ришар увидел сверкнувшие в темноте стальные прутья. Клетки. Кольца, привинченные к стенам. Металлические таблички. — Довольно. Пошли отсюда. — А что это такое? — Хрен его знает. Может, псарня тут была… Кто теперь поймет? — Никто не держит собак в подвале… Ноздри Марка защипало от запаха сильного дезинфицирующего средства. |
