В январе 2002 г. надежды на скорое изобличение Гэри Риджуэя стали таять, как снег на раскалённой крыше. Обыски, проведённые североамериканскими коллегами в доме «Убийцы с берегов Грин-ривер», его автомашинах и по месту работы не дали никаких свидетельств совершения Риджуэем преступлений на территории Канады. Арестованный ни в какой форме не шёл на сотрудничество с правоохранительными органами. Для министерства юстиции штата Вашингтон и ФБР США расследование преступлений на своей территории являлось первоочередной задачей, и не вызывало сомнений, что сотрудники канадской MWTF получат Гэри Риджуэя в своё распоряжение ещё очень и очень не скоро.

Поэтому «Целевая Группа» вновь вернулась к своей основной работе: сбору информации о положении в Ист-сайде и проверке всех подозрительных сигналов. И именно в это время от независимых источников поступила весьма интересная информация о Роберте Пиктоне, человеке, внесённом сотрудниками MWTF в список подозрительных лиц почти тремя годами ранее.

Так, некий осведомитель «Королевской Конной Полиции» по фамилии Чабб сообщил о подслушанном разговоре Роберта Пиктона с братом Дэвидом, в котором первый рассказывал, как следует убивать наркомана. Совет этот сводился к тому, что жертве надлежит сделать инъекцию автомобильного антифриза: прокол кожи не привлечёт к себе внимания на фоне многочисленных следов от уколов. Стеклоочиститель не имеет специфического, узнаваемого запаха и в случае анатомирования трупа не будет опознан. Химический анализ крови также не даст однозначного результата ввиду того, что антифриз представляет собой смесь многих сложных веществ — спиртов, растворителей, красителей, — которые при попадании в кровь подвергнутся полному или частичному расщеплению.

Сообщение осведомителя было расценено как весьма важное, тем более что 40-летний Чабб прежде уже давал RCMP ценные сведения, которые при проверках всегда подтверждались. В данном же случае рассказ одного информатора удачно совпал с сообщением другого агента «Королевской Конной Полиции» (по фамилии Хискокс), которое также касалось Роберта Пиктона, но уже прямо связывало его с исчезновениями женщин из Ист-сайда. Билл Хискокс заявлял, что, по меньшей мере, 4 проститутки из Ист-сайда исчезли, получив приглашения прокатиться на ферму братьев Пиктон. Со ссылкой на знакомых проституток он утверждал, что Роберт Пиктон очень подозрителен, в частности потому, что разъезжает на большом автобусе с закрашенными окнами, внутри которого находятся бесхозные женские сумочки и кошельки. Непонятно, кому принадлежат эти вещи, но в любом случае их наличие в автобусе Хискокс считал весьма подозрительным. Почти невозможно представить, чтобы женщины по доброй воле расстались со своими сумочками и кошельками. Кроме того, Хискокс утверждал, опять-таки со ссылкой на знакомых ему ист-сайдских проституток, что Роберт Пиктон имеет пистолет, который не раз демонстрировал разным женщинам.

Автобус с закрашенными окнами был хорошо известен «Целевой Группе», на протяжении двух лет собиравшей информацию не только о проститутках, но и об их клиентах. Это нелепо выглядевшее транспортное средство, кустарно разрисованное красками и высокопарно именуемое хозяином «Голубым Фантомом», использовалось братьями Пиктон для доставки на свою свиноферму многочисленных участников party, пока последние не были запрещены. Подобный трансфер входил в перечень оплачиваемых клиентами услуг. Кроме того, Пиктон-старший частенько заруливал на нём в Ист-сайд.

Братья Пиктон прежде уже привлекали к себе внимание полиции, но всякий раз благополучно снимали все подозрения в свой адрес.