Наконец, с ввалившимися глазами, теребя
бородку, Анисимов явился к Виеву и показал перевод:
"МИР РАЗУМА ОТВЕЧАЕТ ЛЕТЯЩИМ, ЧТО НЕ ПОСЫЛАЛ ПРИЗЫВА ПОСЕТИТЬ
ЕГО".
- Что это может означать? - спросил Анисимов, разводя руками.
Виев нахмурился.
Начальник экспедиции собрал весь экипаж. Пришел даже больной
геолог Игорь Михаленко. Последние месяцы он забыл свою земную
жизнерадостность, безвольно валялся на койке. Его силой привел в
кают-компанию сам профессор Анисимов, живший с ним вместе в каюте.
И геолог сразу заявил:
- Надо лететь домой, скорее лететь домой, не медля ни минуты,
разве не ясно, что в этом послании - отказ разумян Этаны? Отказ, если
не угроза.
- Повернуть назад? - гневно спросил Кротов, сводя брови, которые
друзья в шутку называли двумя кротами. - Позор!.. Ради чего мы летели
сюда? Чтобы расписаться в трусости?
- Я бы предостерег от опрометчивых решений, - заметил профессор
Анисимов. - Мне хотелось бы напомнить, что осторожность - прежде
всего. Результат нашего полета и так уже огромен. Подтвержден закон
повторяемости и многообразия в космическом масштабе. Изучается чужая
планетная система, идентичная нашей. Нельзя же сказать, что мы
вернемся ни с чем!
- Так ради чего мы покинули свое поколение, своих родных и
друзей? - возмущенно спросила Вилена. - Чтобы поближе рассмотреть
скопление космических тел? А разумяне? С ними можно не встречаться? Да
как же это? Нет, нельзя так. Ведь их знания могут обогатить науку
Земли, ее биологию, физику!..
- Еще неизвестно, знают ли на Этане физику больше, скажем, чем
вы, Вилена Юльевна, - снова выступил больной геолог. - Мне ясно: надо
домой. Мы люди и должны жить на Земле. И не вторгаться в чужой дом,
когда нам отказывают открыть дверь. А что касается физики, то мы в ней
не профаны.
- Вернуться скорее, чем предусмотрено графиком рейса, все равно
невозможно, - напомнил Виев. - Грузолеты с топливом для последних
заправок будут нас ждать на "кометной траектории" в определенное
время, не раньше и не позже.
- Значит, надо весь этот срок кружить вокруг местного светила и
изучать его планеты. А рисковать не следует.
- Почему это так? - вспылил Кротов. - Риск для нас - это норма
поведения.
- Я лишь выскажу опасение, - сказал профессор Анисимов. - Хочется
подойти к проблеме с моральной стороны. Можем ли мы искать контакта с
чужой цивилизацией, если она этого не хочет? Основной принцип, которым
следует, на мой взгляд, руководствоваться в космосе, - это
невмешательство. - И он, худой, костлявый, демонстративно поднялся во
весь свой рост.
- Это не совсем так, - возразила Вилена. |