|
Однако проблема с такими особами, как Нэнси, в том, что порой они демонстрируют совсем иные качества.
Грейс повернулась к Кейтлин:
– Вы обязаны вспомнить, что произошло. Нэнси права – полиция захочет знать все.
– Но я даже не помню, как Анна ушла. – Кейтлин прижала ладони к щекам и вздохнула. – Кто-нибудь помнит? Она точно ушла, потому что без нее мы бы в такси не сели. Или сели бы? – Побелев, она смотрела то на Нэнси, то на Рейчел. Те молчали. – Нэнси! – дрожащим голосом позвала Кейтлин.
– Конечно, не сели бы. – Нэнси снова обошла стол и присела на свое место, двигаясь неспешно и уверенно. – Мы бы без нее не уехали.
Грейс так напряглась, что у нее заболели плечи. Напрасно она уговаривала себя успокоиться. Это ложь. Если бармен не ошибся, вся четверка была вместе, когда прибыло такси.
– Но мы уехали! – пронзительно выкрикнула Рейчел. Ноги ее задрожали, и она оперлась о стол, чтобы не упасть. Остальные подняли головы, ожидая продолжения. – Мы ее бросили! Анна осталась в пабе.
Будто окаменев, все сидели не моргая. Собственное дыхание показалось Грейс отчетливым и шумным в наступившей тишине. Что значит – бросили? Они все это помнят?
Рейчел провела ладонью по лицу, вытирая выступившие слезы.
– Она осталась. Я ее видела, когда мы садились в такси.
– Рейчел… – осторожно произнесла Нэнси. Грейс смотрела, как выпрямилась ее спина, а лицо сморщилось. Ладони Нэнси плотно прижала к столу. – О чем ты говоришь?
И снова Грейс не могла понять, притворяется Нэнси или нет. Здесь никто не играл чисто.
Рейчел глухо ответила:
– Я видела, как Анна стояла под стеной паба около черного выхода. Когда такси отъехало, я подалась назад и… – Она замолчала, тряхнула головой и яростно потерла лицо. – Она просто стояла и смотрела на нас.
– Не могло этого быть, – возразила Кейтлин. В отличие от Нэнси, которая сидела прямо, Кейтлин ерзала на стуле и нервно жестикулировала. – Анна не могла там стоять, она ушла! – Она повернулась к Нэнси в поисках подтверждения или поддержки: – Она ведь уже ушла?
Лицо Нэнси было непроницаемым.
– Иначе почему Анна не побежала за нами, не попыталась нас догнать? – бормотала Кейтлин, не в силах остановиться. Она зажала рот рукой и замерла с расширенными от страха глазами. Казалось, ее поразило не то, что Рейчел все знала, а то, что каждая из них причастна к исчезновению Анны.
Но больше всего Грейс удивило, почему Рейчел позволила Анне остаться и ничего не сказала остальным.
– Не знаю. Боже, я не знаю, – отвечала та, качая головой.
– Почему она не поехала с нами? – жалобно допытывалась Кейтлин.
– Но отчего вы не остановили такси? – не выдержала Грейс. Это был самый очевидный вопрос, который никто из них не задал. – Если вы заметили, что Анна стоит около паба, почему вы ее не окликнули, а просто уехали?
– Нечего меня винить! – закричала Рейчел. – Не видите, мне и так плохо? Я не ожидала, что все так обернется! Откуда я могла знать?
Грейс возразила, что речь не о том, виновата Рейчел или нет, просто непонятно, почему она промолчала, увидев Анну около паба, но ее перебила Нэнси, жестом предложив Рейчел присесть.
– Как хочешь, – сказала она, когда Рейчел покачала головой и осталась стоять. – Тебя никто ни в чем не винит.
Кровь в жилах Грейс начала закипать, словно крошечные электроды пощипывали кожу. Дыхание давалось ей с трудом; внутри росло странное давление, и она почувствовала, что вот-вот закричит, если не выпустит эмоции иначе. |