|
Отказываю всем клиентам. Мне надо оплачивать кое-какие счета. Покупать продукты. Я не хочу думать о чем-то еще, кроме как об обучении вашего сына. - Разумно. Хорошо, мистер Бенсон, вы получите пятьсот долларов, если считаете, что это необходимо. - Считаю. - И вы полагаете, что мой сын станет у вас снайпером? - Вы же сказали, что сейчас век чудес. Я обдумал ваши слова. И теперь верю в чудеса. - Понятно, - снова долгая пауза. - Я хотел бы еще раз переговорить с вами, мистер Бенсон. У вас есть машина? - Конечно. - Не могли бы вы приехать ко мне в отель сегодня вечером... в десять часов, - он откашлялся и продолжил. - Мы окончательно затвердим наше соглашение. Деньги я приготовлю. - Я приеду. - Благодарю вас, мистер Бенсон, - и он положил трубку. Люси на кухне резала сандвичи. При тогдашнем состоянии наших финансов мы решили, что сандвичи - самая дешевая еда. Днем раньше я подстрелил четырех голубей, и Люси сварила их. Мясо по качеству ничуть не уступало куриному. Я прислонился к дверному косяку. - Сын мистера Саванто поживет у нас, дорогая, девять дней. Мне придется заниматься с ним восемнадцать часов в сутки. Поселим его в спальне для гостей, хорошо? Она подняла голову, синие глаза чуть затуманились. Тревога никому не прибавляет красоты. Впервые после нашей первой встречи я заметил, что лицо у нее простовато. - Он обязательно должен жить у нас, Джей? Нам так хорошо вдвоем. Это наш дом. Я вспомнил разговор с отцом. Он вообще любил поболтать и очень гордился тем, что семейная жизнь удалась у него как нельзя лучше. Женщины хитры, говаривал он, когда я был еще слишком молод, чтобы обращать на это внимание. Мои родители, бывало, ссорились, и мне представлялось, что верх всегда брала мать. Он выговаривался, когда мы оставались вдвоем. Возможно, пытался оправдать свое поражение. Один из таких монологов мне и запомнился. - Женщины хитры, - начал он тогда. - Их надо гладить по шерстке, если хочешь с ними поладить. И придет время, когда тебе захочется поладить с одной, выбранной тобой, женщиной, поэтому запомни, что я тебе говорю. Если ты правильно выберешь женщину, она станет стержнем твоей жизни: все остальное будет как бы вращаться вокруг нее. У женщины могут возникать идеи, отличные от твоих, и к ним нужно прислушиваться. Но вот возникает ситуация, когда ты знаешь, что прав, когда ты должен сделать то или другое, а она не согласна с тобой. И приходится выбирать одно из двух: или ты тратишь немало времени, чтобы убедить ее в своей правоте, или переступаешь через нее. Каждый путь ведет к одной цели. Но в первом случае она видит, что ты уважаешь ее мнение, хотя оно и оказалось ошибочным. Во втором ты показываешь, кто хозяин в семье. Впрочем, женщина хочет видеть в своем мужчине хозяина. Времени на убеждение у меня не было, поэтому я переступил через Люси. - Да, он должен переехать к нам. Мы можем заработать пятьдесят тысяч долларов. Если он не будет жить здесь, мы их не получим. Через девять дней мы разбогатеем и забудем его. А завтра он приедет сюда. Люси хотела что-то возразить, но передумала и кивнула. - Хорошо, Джей, - она положила сандвичи на тарелку. |
