. . . . . . .

         Никто б не мог ее прекрасной

         Назвать; но с головы до ног

         Никто бы в ней найти не мог

         Того, что модой самовластной

         В высоком лондонском кругу

         Зовется vulgar.[6 - Вульгарным. – Ред.].

Муж Татьяны, так прекрасно и так полно с головы до ног охарактеризованный поэтом этими двумя стихами:

         ….И всех выше

         И нос и плечи поднимал

         Вошедший с нею генерал, —

муж Татьяны представляет ей Онегина, как своего родственника и друга. Многие читатели, в первый раз читая эту главу, ожидали громозвучного оха и обморока со стороны Татьяны, которая, пришед в себя, по их мнению, должна повиснуть на шее у Онегина. Но какое разочарование для них!

         Княгиня смотрит на него…

         И, что ей душу ни смутило,

         Как сильно ни была она

         Удивлена, поражена,

         Но ей ничто не изменило:

         В ней сохранился тот же тон;

          Был так же тих ее поклон.

         Ей-ей! не то, чтоб содрогнулась,

         Иль стала вдруг бледна, красна…

         У ней и бровь не шевельнулась;

         Не сжала даже губ она.

         Хоть он глядел, нельзя прилежней,

         Но и следов Татьяны прежней

         Не мог Онегин обрести.

         С ней речь хотел он завести

         И – и не мог. Она спросила,

         Давно ль он здесь, откуда он

         И не из их ли уж сторон?

         Потом к супругу обратила

         Усталый взгляд, скользнула вон…

         И недвижим остался он.

         Ужель та самая Татьяна,

         Которой он наедине,

         В начале нашего романа

         В глухой, далекой стороне,

         В благом пылу нравоученья,

         Читал когда-то наставленья,

         Та, от которой он хранит

         Письмо, где сердце говорит,

         Где всё наружу, всё на воле,

         Та девочка… иль это сон?.