|
- Значит, вы отказываетесь помогать мне в расследовании? - Я этого не говорил. Пат даст указания, и мой участок будет к вашим услугам. Я лично окажу вам посильную помощь. - Просто по доброте душевной? - притворно ласково спросила она. - Нет, я просто хочу, чтобы это дело наконец завершилось навсегда. Понятно? Тогда и вы сможете уехать назад в свой Остин - там ваше место; а прошлое пускай остается в прошлом, его место именно там. - Он встал, чтобы налить себе еще кофе, и через плечо спросил: - Почему вы вообще приехали? - Потому что Бад Хикс не убивал мою мать. - А вам-то, черт возьми, откуда знать? Или вы просто-напросто его спросили? - Не могла я его спросить. Он умер. По его реакции она сразу поняла, что Рид об этом не знал. Он подошел к окну и, задумчиво глядя вдаль, стал отхлебывать кофе. - Ах ты, черт, надо же. Значит, Придурок Бад умер. - Придурок Бад? - Его так все звали. Мне кажется, никто и фамилии его не знал, пока Седина не умерла и вся история не попала в газеты. - Мне говорили, он был умственно отсталым. Он кивнул. - Да, и к тому же говорил нечленораздельно. Его едва можно было понять. - Он жил с родителями? - С матерью. Она сама была полоумная. Умерла давно, вскоре после того, как Бада отправили в лечебницу. Стоя к ней спиной, Ламберт по-прежнему смотрел сквозь щели в жалюзи. На фоне окна вырисовывался его силуэт - стройный, широкоплечий, узкобедрый. Джинсы сидели на нем даже чересчур ладно. Алекс выругала себя за то, что обратила на это внимание. - Придурок Бад разъезжал по всему городу на таком, знаете, громадном трехколесном велосипеде, - тем временем заговорил Ламберт. - За несколько кварталов было слышно, что он едет. Эта махина звенела и бренчала, как тележка старьевщика, сплошь увешанная разным хламом. Он был мусорщик. Маленьким девочкам запрещали подходить к нему близко. А мы, мальчишки, издевались над ним, озорничали по-всякому. - Ламберт грустно покачал головой. - Стыдно за это сейчас. - А умер он в психиатрической лечебнице, куда его упекли за преступление, которого он не совершал. Ее замечание вернуло его к действительности. - А какие у вас доказательства? - Доказательства я найду. - Их не существует. - Вы в этом уверены? Или вы уничтожили неопровержимые доказательства в то утро, когда якобы “нашли” тело Седины? Меж его густых бровей пролегла глубокая складка. - Вам что, нечем больше заняться? Или в вашей прокуратуре дел маловато? С чего вы вообще взялись все это ворошить? Она кратко, но точно раскрыла ему причину, как в свое время Грегу Харперу. |
