Основа

     Нет,  вы  должны назвать его по имени, но половина его лица должна быть

видна  из-под  львиной  шеи,  и он сам должен заговорить оттуда вот так или,

примерно,  в таком с_т_ы_л_е: "Сударыня", или "Милостивые государыни, я хочу

пожелать",  или  "Я  хочу  просить", или "Я хочу умолять вас не бояться и не

дрожать;  я отвечаю своей жизнью за вашу. Если вы думаете, что я сюда явился

в  качестве  льва,  то  я  пропал:  но  нет,  ничего подобного, - я такой же

человек, как и все другие". И тут пусть он себя назовет, так прямо и скажет,

что он, мол, столяр Миляга.

                                    Айва

     Ладно,  так  и  сделаем.  Но остаются еще две трудности, а именно - как

устроить  лунный  свет  в  комнате;  потому  что, ведь вы знаете, свидание у

Пирама и Фисбы происходит при лунном свете.

                                   Миляга

     А в ту ночь, когда мы будем играть нашу пьесу, будет луна?

                                   Основа

     Давайте сюда календарь! Календарь! Поглядите в альманах; смотрите луну,

смотрите луну.

                                    Айва

     Да, она будет светить в этот вечер.

                                   Основа

     Отлично.  Значит  можно будет открыть окно в большой зале, где мы будем

играть, и луна будет светить нам через окно.

                                    Айва

     Ладно;  или пусть кто-нибудь войдет с кустом и фонарем и скажет, что он

пришел с целью ф_и_г_у_р_и_р_о_в_а_т_ь или изобразить самолично лунный свет.

А  теперь  еще  другое  затруднение:  нам  понадобится в большой зале стена,

потому  что  Пирам и Фисба, по пьесе, разговаривают между собою через щель в

стене.

                                   Миляга

     Никогда вы стену в залу не втащите.