Лизандр! Ушел? Лизандр! О, что за мука!

                     Не слышит? Как? Ни отклика ни звука?

                     Увы! Где он? Молю любовью вас!

                     Откликнитесь! Я чувств лишусь сейчас.

                     Нет! Вижу я: вас нет вблизи. О горе!

                     Иль вас иль гибель отыщу я вскоре.

                                  Уходит.

АКТ III

СЦЕНА 1

                                    Лес.

                               Титания спит.

           Входят Айва, Миляга, Основа, Дудка, Рыльце и Заморыш.

                                   Основа

     Ну, все мы в сборе?

                                    Айва

     Все  до  единого.  Место  тут  на  редкость  удобное для репетиции. Эта

зеленая лужайка будет нам сценой, этот куст боярышника - нашей уборной; и мы

тут все разыграем совершенно так же, как потом перед герцогом.

                                   Основа

     Питер Айва...

                                    Айва

     Что скажешь нам, удалой Основа?

                                   Основа

     В  этой  комедии  о  Пираме  и  Фисбе  есть  вещи, которые вряд ли кому

придутся  по  вкусу. Во-первых, Пирам вынимает меч, чтобы заколоться; а дамы

этого совершенно не выносят. Что вы на это скажете?

                                   Рыльце

     Матерь божия, это и впрямь страшно!

                                  Заморыш

     Придется нам, пожалуй, в конце пьесы выкинуть убиение.