Гермия

                  Вся эта лесть не облегчит мне мук.

                  Где мой Лизандр? Верни его мне, друг!

                                  Деметрий

                  Костяк его я б отдал песьей стае.

                                   Гермия

                  Прочь, смрадный пес! Во мне довел до края

                  Девичью кротость ты... Убит он, да?

                  Так будь людьми отвергнут навсегда.

                  О, правду, правду! Для меня, хоть раз!

                  Чтоб на тебя не устремил он глаз,

                  Ты сонного убил? Удар завидный!

                  Змеей он мог быть совершен, ехидной!

                  О гнусный гад! Ничье двойное жало

                  Еще так злобно яд не источало.

                                  Деметрий

                  Ах, попусту вы тратите свой пыл!

                  Крови Лизандровой я не пролил,

                  И он в живых, насколько мне известно.

                                   Гермия

                  Он невредим? Молю, ответь мне честно!

                                  Деметрий

                  А что в награду получу от вас?

                                   Гермия

                  Что? Честь навек с моих исчезнуть глаз.