Виктория, то есть. Она остановилась около Траубера-Два, который морщась зажимал рану на боку:
— Все в порядке… в порядке…
И, совершенно точно, этого же нельзя было сказал о Траубере-Один. Он схватил пару выстрелов, и теперь без признаков жизни он лежал на полу. Виктория тоже бросила на него взгляд, но куда больше была сосредоточена на выжившем старике.
Я тоже подошел к ним:
— И что это значит?
— А на что это похоже? — с раздражением бросила мне Виктория. — Может на то, что кто-то только что спас твою задницу?
— Да? — хмыкнул я. — И как же это вы так удачно здесь оказались?
Это меня и в самом деле интересовало. Понятно, почему я их нашел — мне Книга помогла. Но эти двое были системниками. Не культиваторами. И даже не серыми, насчет которых у меня были кое-какие сомнения.
— Не твое дело! — снова огрызнулась системница.
И это уже не понравилось Софи:
— Эй! — воскликнула она. — Может повежливее?
— Чего?!
— А того! Мы здесь как бы не при делах! Это из-за вашей сумасшедшей семейки все!
Последняя фраза явно попала в болезненную точку. Глаза Виктории яростно вспыхнули, я даже ощутил колебания кода…
— Хватит, — сказал я, глядя на системницу.
А после резко обернулся к Софи.
— Обеих касается.
— Но…
— Все, я сказал.
Софи с явной обидой примолкла. Ее эмоции в данный момент я не до конца мог понять, вряд ли ей было большое дело лично до Виктории. Скорее сказывалась общая усталость… ну и, может и еще что-то. Что касается системницы… уж я ей точно ничего плохого не сделал. Разве что ей потом в семье «мозги прокрутили», но тогда какого макакиного зада она суда приперлась с этим Траубером?
Переведя взгляд на старика, я заметил… хитрую рожу. За нашим разговором он следил, будто ожидая какого-то одну ему известного эффекта. И вот это мне откровенно не понравилось.
— Как вы нас нашли? — снова спросил я.
— Ну… — протянул он. — Наверное, правильнее сказать, что это вы нас нашли. Я подозревал, что это случится.
Несколько секунд я пытался понять: что значит «подозревал»? Звучало и правда, будто он сам культиватор. Но он культиватором не был, а значит «подозревать» мог только если думал, что… культиватор — я.
— Что это значит? — повторил я.
И вот теперь в моем голосе явно прозвучала угроза. Не специально — само так получилось.
Траубер выдержал мой взгляд, не моргнув.
— Это лишь догадка.
Вранье.
— Вы думаете, что вы в безопасности? — проговорил я медленно. — Что до вас не дотянуться там, где вы сейчас находитесь?
— Я готов рискнуть, — ответил старик просто.
И по его взгляду я понял, что и правда готов. И что мои слова он понял правильно. Я мог убить его прямо здесь, прямо сейчас. Да, плата бы после прикончила и меня тоже, но я действительно мог.
— Может, поговорим по пути к выходу? — предложил он.
Вот в его голосе угрозы не было. Меня бесило то, что я не понимал, чего он хочет, но на месте стоять тоже было нежелательно.
Я бросил взгляд на Софи, посмотрел на Викторию. Последняя снова глянула с вызовом, но в этот раз хотя бы ничего не сказала.
— Ладно, — согласился я. — По пути.
* * *
И ЧТО это, моб его возьми, такое было?
Ощущение длилось всего секунду, но в тот момент когда Духов спросил «вы думаете, что вы в безопасности?», Виктории будто прямо под кожу пригоршню льда насыпали. |