— Ну, ну, успокойтесь! У вас необузданное и преступное воображение, — огрызнулся Троллоп. — Да, собирался вырвать листок, чтобы кое-что переписать. — И, вырвав листок, он покрутил им перед носом сержанта. — Убедитесь, обе стороны чистые.

— Точно. А теперь покажите другую руку! А ну, хватит ловчить!

— Да, от вас и блоху не укроешь! — со смехом сдался Троллоп и разжал ладонь, на которой белела небольшая визитная карточка:

М. П. БОЛТМЕЙКЕР

ПОСРЕДНИЧЕСКАЯ КОНТОРА

ФОНДОВАЯ БИРЖА

— Блисс, о чем мы с вами договаривались? — резко сказал Мун. — Хотите вести следствие самостоятельно? Этот номер не пройдет.

— Больше не повторится, инспектор! Честное слово!

— Впервые слышу, что наши газетчики знают о существовании такого слова, — усмехнулся Дейли.

— Надо бы выяснить, что за тип этот Болтмейкер, — протянул Мун. — Наверняка Смит интересовался биржевыми сделками. А в этой области интересы могут сталкиваться… — закончил он и взял вечную ручку Смита. Чернил в ней не было. Мун взял блокнот.

Обычная записная книжка всегда что-то говорит о владельце. Но эта, как нарочно, оказалась совершенно новенькой.

Ни одного адреса, ни одного телефонного номера, ни одной деловой или романтической встречи. Все странички чистые, кроме самой первой, на которой виднелись несколько строчек:

«Чейз — 12.631

Нэшнл — 6.700

Нью-Джерси — 21.300

Морнинг — 10.000»

— Личные счета, — тут же догадался Дейли. — Хорошо, что названы банки. Остается только проверить.

— Попытаться можно. Только у меня такое предчувствие, что напрасно.

— Вы думаете, он поместил их не на свое имя? — спросил Нисон.

— Что?.. Да, да, — рассеянно пробормотал Мун, внимательно перелистывая записную книжку. — Блисс, вы вырвали только один листок?

— Ну конечно! Дейли же видел. А что?

— А то, что в блокноте, судя по корешку, недостает девятнадцати листков. Интересно, что там было… Ну, ребята, кажется, больше ничего не найдем. Нельзя сказать, что улов очень обильный.

— Надо найти египетскую сигарету! — напомнил Дейли.

— А какое она имеет значение?

— Очень большое. Готов поспорить, что вы не найдете у нас и полдюжины людей, которые курят «Симон Арцт». Большинству не по карману, потому что стоят они в десять раз дороже наших лучших сортов. А тому, кто бы и мог их себе позволить, натуральный табак кажется слишком пресным. Привыкли к ароматизированным…

— Ну ладно. За работу, ребята!

Поиски оказались напрасными. Один только Троллоп с удивительной настойчивостью продолжал ползать по полу и ковырять ножом каждую щель. И он был единственный, кому повезло. Когда журналист расправил онемевшую спину, в пальцах его что-то поблескивало.

— Шпилька! — воскликнул Дейли. — Если бы знать, кому она принадлежит…

— Жаль, что женщины не ставят на них монограммы, — хмыкнул Нисон. — Ну, что теперь скажешь, Дейли? Твоим «Симон Арцт» и не пахнет.

— Пахнет-то пахнет, только сигареты нет.

— Найдется ваша сигарета, если не здесь, так в другом месте, — бодро заверил сержанта Троллоп и отряхнул колени. — Ну, а теперь мне пора в редакцию. Как вы рисуете себе всю картину, инспектор?

— Картина довольно туманная.

— Но должен же я что-то написать?!

— Ну хорошо, пишите, что, вероятно, здесь свели личные счеты.