За столом, на скособоченном пластиковом стуле восседал одноглазый мужчина тридцати лет, лицо которого было испещрено многочисленными шрамами и порезами. На столешнице перед одноглазым лежали заряженный пистолет и чемоданчик, закрытый на хитроумный электронный замок. За спиной моряка возвышались два телохранителя, пальцы последних лежали на спусковых крючках штурмовых винтовок.

Увидев Демпси, моряк поднялся из-за стола и протянул Гордону руку:

– Добро пожаловать, коммодор! Как вам наши ремонтники? Как девочки? Хорошо отдохнули?

Гордон ответил на вопрос крепким рукопожатием:

– Обслуживание на приемлемом уровне. Учитывая ситуацию, я доволен работой ваших людей. Что касается оплаты, то торпеды были доставлены на танкер тридцать минут назад.

Одноглазый бросил на стол продолговатую пластиковую карточку.

– Значит, уходить собрались? Спешите небось?

– Вот это не ваше дело, – холодно отрезал Демпси. Беседа начала развиваться в незапланированном ключе, Гордон понял, что «циклопа» интересует вовсе не оплата проведенных работ.

Одноглазый прищурился и процедил сквозь зубы:

– Верно, коммодор, не мое! Однако вынужден заметить, что положение у вас отчаянное. Людей не хватает. Субмарина гниет, да и реактор время от времени выкидывает всякие шуточки. Может быть, стоит выйти из игры и отправиться на заслуженный отпуск?

Поскольку вопрос остался без ответа, молодчик продолжил:

– Смотрите, кэп, что я вам предлагаю. На борту вашей подлодки находится оружие массового уничтожения. Ракетное оружие, выполненное по прежним стандартам НАТО. Пусковую установку для ракет найти не так уж и сложно. Снаряд же к ней стоит целое состояние. Если вы продадите нам специальный «Томагавк», MineTech переведет на ваш счет пятьсот миллионов амеро. Если у вас нет личного счета, мы можем перевести деньги на любой депозит, открытый в любой цивилизованной стране мира. Если вы не верите в амеро, мы можем произвести оплату в йенах или в канадских долларах. Золото? Тоже не проблема.

Демпси выслушал длинную тираду одноглазого, а потом протянул ледяным тоном:

– Я не торгую стратегическим оружием. «Томагавки» вы не получите, и точка.

Собеседник нахмурился, взгляд его цепких глаз стал свирепым, безжалостным, но Демпси не дрогнул.

– От запугиваний рекомендую отказаться. Одно неверное слово, один акт агрессии, и ваша чудесная платформа превратится в атомное пепелище. Уж поверьте, рука у меня не дрогнет!

Одноглазый задумался, а потом взял со стола чемоданчик и пластиковую карточку.

Натянув на лицо «вежливую» улыбку, молодой человек произнес:

– Мы поняли друг друга, капитан. Благодарю за сотрудничество.

Хлопнув по плечу телохранителей, одноглазый добавил:

– Ребята, проводите нашего гостя до дверей и пожелайте ему доброго пути.

Демпси приподнял вверх уголки губ и двинулся вслед за боевиками. Эвелл последовал за капитаном, его движения были резкими, первый помощник нервничал. Судя по всему, он не верил, что кэп легко отделался от одноглазого.

Боевики проводили американцев до дверей командного отсека и пожелали на прощание «доброго пути». Издевки в их словах не было. По лестнице моряки спускались в гордом одиночестве, за их спинами раздавался тяжелый грохот запирающейся двери.

– Как думаете, капитан, конфликт разрешен? – внезапно спросил Эвелл.

– Надеюсь, что да, в противном случае нам придется не сладко.

Во время спуска Демпси обдумывал текущую ситуацию:

– Путь на север нам заказан.