– Что ты делаешь? – спросил Викинг.

Юсефин бросила на них взгляд через плечо.

– Хочу повесить у себя над обеденным столом, – ответила она, продолжая отвинчивать винт, крепивший люстру к потолку.

– Юсефин, – сказал Викинг. – Оставь это дело.

– Но я…

– Прямо сейчас, – негромко проговорил он.

В гостиную вошел Маркус.

– Дорогая, пойдем сядем. Нам надо поговорить.

– Еще так много всего предстоит убрать, – сказала она, слезая с лестницы. – Придется поторопиться, если мы хотим все успеть. Привет, Свен!

Она чмокнула Свена в щеку, отчего тот поднял руки, отгораживаясь от нее, и попятился. Викинг достал пакет с булочками и апельсиновый сок, принес из кухни тарелки и стаканы. Они уселись вокруг обеденного стола, оставив Эллиота и Майю на диване в гостиной, где те смотрели детскую телепередачу. Маркус принес коробку с ценными бумагами, которые Карин отложила, когда делала предсмертную уборку, поставил возле блюда с булочками. Викинг положил на колени свой старый портфель, расстегнул пряжки.

– Здесь у меня опись имущества и долгов, бóльшую часть я заполнил. Проверьте, все ли верно. Нам надо будет провести формальное собрание по поводу распоряжения имуществом, когда станет ясно, какое имущество входит в наследство. Вас обоих я вписал как исполнителей.

Он положил документы на стол.

– У нас есть две оценки дома, выполненные авторизованными оценщиками, – продолжал он, кладя заключения рядом с описью. – Одну из них выполнил Симон – ты его знаешь, так ведь, Маркус? Он провел и осмотр дома. Многое требует ремонта. Надо заменить проводку, переложить крышу, стояки на ладан дышат, вентиляция не соответствует стандартам.

Юсефин взяла булочку.

– А кофе есть?

– Думаю, да, – ответил Викинг, кивая в сторону кухни.

Юсефин встала и принялась возиться с кофеваркой.

– Он нам ни к чему, или как ты скажешь, Маркус? – спросила она, указывая на прибор, пока наливала в емкости воду.

– Однако Симон утверждает, что у виллы выигрышное расположение, – продолжал Викинг. – Близко к центру, ухоженный сад, красивые взрослые деревья.

В кухне зафырчала кофеварка. Юсефин рылась в кухонных шкафах.

– Где у нее те бокалы из Оррефорса?

– Поэтому он оценивает дом в сумму 600–625 тысяч крон, – продолжал Викинг. – Вторая оценка, выполненная специалистом из Эльвбю, дает еще больше простора – от 550 до 650 тысяч. Средняя цена, таким образом, около шестисот тысяч – или чуть больше.

– А столовое серебро? – сказала Юсефин, выдвигая один за другим кухонные ящики. – Куда она могла его положить?

– Кроме того, у нас есть участок земли у водопада Тэльфаллет, – продолжал Викинг, – и охотничий домик Густава. Оценить их стоимость очень трудно, ведь к ним не прилагается лес, который можно было бы разрабатывать, но Симон предполагает, что все это стоит порядка двухсот тысяч.

– Викинг, – сказала Юсефин, – сервиз фирмы «Густавсберг» – тебе он нужен?

Свен начал раскачиваться на стуле.

– Юсефин, – сказал Викинг, – ты не могла бы посидеть с нами, пока мы обсуждаем дела?

– Мне кажется, вещи должны достаться тому, кому они больше всего нужны, – ответила она. – Кофе скоро сварится.

Викинг повернулся к брату.

– Вчера у вас было домовое собрание?

Свен кивнул и осторожно откусил булочку.