— Или будешь иметь дело со мной.
Гноллы возгласами показали, что оценили заботу вожака.
Кейл решил не обращать внимания на угрозу, прекрасно понимая, что проводнику нужно было утвердить свой авторитет среди других гноллов. Оба отдавали себе отчет в том, что произойдет, если команды схлестнутся всерьез.
— Мы готовы двигаться, как только вы решите, что пора, — объявил Эревис, убрав меч в ножны. — Нужно добраться до Лунного озера к завтрашней ночи. Не позднее.
Дрив задержал на нем взгляд чуть дольше, чем требовалось, кивнул и, отвернувшись от человека, принялся раздавать команды своим подчиненным.
Ривен и Джак стояли за спиной Кейла, пока зверолюди готовились к походу. Во взглядах, что гноллы кидали на троих компаньонов, сквозило подлинное уважение.
— Думаю, теперь ты — вожак стаи, — прокомментировал Драйзек, ухмыляясь.
Даже Джак не сдержал смешка.
* * *
За ночь и весь следующий день гноллы покрыли приличное расстояние. Двигаясь длинными скачками, они быстро пробегали милю за милей. Кейл со товарищи с трудом поспевали за командой проводника. На протяжении всего пути пара гноллов держалась чуть поодаль, наблюдая за окрестностями и следя за безопасностью основной группы. Кейл не переставал удивляться выносливости этих созданий. Спустя четыре часа после того, как они вышли из Звездного Покрова, группа оставила в стороне дорогу, ведущую на запад, и углубилась в лес, в сторону южного Гултмира.
На рассвете они остановились на привал и торопливо перекусили. Гноллы, усевшись в стороне от людей, насыщались большими кусками вяленого мяса. Кейл, Ривен и Джак, стараясь восстановить дыхание, перекусывали лепешками и сыром.
Дрив отделился от собратьев и подошел к троице.
— Если хотим добраться до озера к ночи, придется идти весь день, — сказал он и с сомнением взглянул на хафлинга. — Твоя команда сможет выдержать такой путь?
Не успел Кейл ответить, как вмешался сам Джак:
— Тебе больше нечего делать, как утомлять меня, ты, паршивый сын паршивой суки!
Дрив и все остальные гноллы расхохотались. Проводник вернулся к своим.
Эревис, улыбнувшись, вернулся к трапезе.
Весь день был смесью боли и крайней усталости. К закату Кейл думал, что ноги его вскоре превратятся в камень. В отдалении виднелся Гултмир — его кроны были намного темнее, чем деревья простого леса. Убийца молча наблюдал за тем, как исчезали последние лучи солнца. Чтобы остановить Враггена, у них оставалось всего несколько часов.
Пока все ели, Дрив вновь подошел к людям:
— Через два часа мы дойдем до границы лесов. Оттуда рукой подать до Лунного озера.
Кейл услышал страх в голосе проводника, когда тот упомянул цель их похода.
— Нам нужно быть там до полуночи.
— Вы успеете! — рявкнул Дрив.
С этими словами он развернулся и пошел к остальным гноллам.
— Как грубо, — заметил Джак, оторвавшись от куска сыра.
Ривен ухмыльнулся. Да и Кейл не сдержал улыбки. Назвать гнолла грубияном было все равно, что обозвать хафлинга маленьким.
В этот момент в лагерь ворвался один из гноллов, бывших в патруле. Он задыхался, язык свешивался из пасти. Патрульный подбежал к Дриву и что-то быстро ему рассказал, время от времени показывая лапой в сторону Кейла и его спутников. Дрив мрачно взглянул на людей.
— Будьте готовы, — негромко велел Кейл и вытащил из кармана священный символ.
Когда лазутчик замолчал, Дрив успокоил команду и направился к друзьям.
. — За нами следили, — заявил он обвиняющим тоном. — Двое людей на лошадях, они отстают от нас менее чем на час. — Оскалившись, он добавил: — У вас есть враги, о которых вы мне не сказали. |