Но не больше - а
то в головах зародится крамола. И не меньше - иначе мы тут всю ночь
проторчим.
Мастер ритуалов понемногу подполз к подножию неофициального трона (на
сооружение которого ушел целый лесок черного дерева и кедра). Наконец
мастер ритуалов выполнил последний поклон.
- Слушай внимательно, - сказал великий хан. - Иноземному духу
Гулег-а-ли долженствует присвоить ранг Облачного Бога второго разряда.
Подготовь подобающие приношения. Теперь иди.
Мастер ритуалов удалился. Словно его там и не было.
- Подагра, - пробормотал Хубилай-хан. - Просо. Когда нет проса,
неизбежен голод. Налоги... голод... война... - Бормотание постепенно
перешло в низкое неразборчивое урчание.
Марко подумал, что доведись великому хану жить в христианской стране,
то (не имея характера Будды Шакьямуни) вряд ли стал бы он великим святым
для Господа нашего.
Свечи, толщиной с руку крепкого мужчины, заколебались под залетевшим в
зал ветерком ранней зимы. А где-то далеко, много западнее желтых просяных
полей Да-тона, ветерок этот был диким ветром из Гоби. При одной мысли о
тамошних ветрах Марко передернулся.
Хотя придворные аптекари перепробовали все возможные сочетания для
"соли святого Григория", хотя недавно назначенному Облачному Богу второго
разряда были сделаны соответствующие приношения, средства от подагры для
великого хана так и не нашлось. Ни средства от подагры, ни от
приближающейся слабости и старости. Так что поиски продолжались.
Продолжались и продолжались. Карабкаясь вслед за поющим колокольчиком по
зловещим горам, Марко прочитал про себя краткую, но предельно искреннюю
молитву святому Григорию.
31
Сяо-чу: Воспитание малым.
Ветер несет по небу плотные тучи.
Но нет дождя на западных окраинах.
- Ты о чем-то крепко задумался, мой сын, - негромко заметил Никколо.
Марко кивнул:
- Да, отец, множество воспоминаний. Никак не могу избавиться от мыслей
об одной строчке из свитка великого хана. "Отведай моря там, где нет
моря..."
Никколо наклонил голову. Длинное лицо его сделалось еще задумчивее
обычного.
- Тут есть какая-то связь с теми мыслями, что посещали меня, когда я
прятался под грудой валунов от гигантского барса. |