..
Тут глаза Марко вдруг наполнились слезами. Ах, это венецианское вино!
Ах, эти венецианские фрукты! Как был бы он счастлив порадовать всем этим
Си-шэнь! Изысканные сласти! Охлажденные альпийскими снегами напитки!
Мраморные дворцы и виллы, золотистые картины и гобелены, богато груженные
гондолы Наитишайшей Венеции! Венеция! Город единственный и неповторимый,
великий рынок купцов всей земли! Город, украшенный жемчугами, наряженный в
золотые одежды! Венеция, невеста моря!
Венеция!
Потом в голове у Марко возникла любопытная мысль. Одна из этих
ерундовых рун показалась ему... знакомой. Та, что повторялась чаще других
и означала "шип". Кажется, точно такая же есть и на "проклятом" Хубилаевом
свитке. Марко тут же отозвал Оливера с его беспокойного дозора и поднял
сонного ученого Вана. Точно! При пляшущем свете костра выяснилось, что
руна, которую Оливер называет "шипом", - тот же самый загадочный символ,
что вновь и вновь появляется на свитке!
Сколько же волшебства может таить в себе одна ночь!
Волнение охватило Марко, стоило им сравнить значки на амулете Оливера с
отметками на аккуратно извлеченном из разноцветного шелкового кокона
свитке-карте. Этот новый кусочек головоломки наверняка поможет им
разгадать трудную загадку местопребывания Спящей Красавицы! Поможет найти
это потаенное место! Поможет добиться великой благодарности Хубилая! А
тогда Марко обязательно отыщет Си-шэнь и вместе с ней вернется в Палаццо
ди Поло, под щит с четырьмя скворцами! Домой, в милую сердцу Венецию!
Что, если Спящая Красавица дремлет там, где "шипы"?
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. НАЙДЕНЫ ВЕСЕЛЫЕ КРАСАВИЦЫ
19
Цзе: Разрешение.
Гром над дождем приносит избавление.
Двигайся дальше - и почки распустятся.
В поход выступал караван из пятидесяти коней и верблюдов; последние -
не высокие и стройные одногорбые аравийские, а невысокие и плотные
двугорбые верблюды Бактрии (беговые верблюды, так называемые дромадеры,
или "хадджаннахи", столь незаменимые на горячих сухих песках, сильно
страдают от льда, снега и холода, а значит, не годятся на севере и в
горных районах). По мере же приближения каравана к тропическим зонам и по
мере истощения запасов провизии верблюдов постепенно оставляли позади.
В каких-то иных местах земного шара пятьдесят животных могли бы
показаться цифрой недостаточной, но ни одна другая страна мира не имела
столь эффективной почтовой системы, как империя великого хана. |