– Господи, спаси и сохрани нас! – прошептал Джордан и тут же отвернулся, потому что его стошнило.

– Господи? – словно из преисподней прозвучал вдруг хриплый и скрипучий голос из душевой кабины. – Какой еще господь, вы, чертовы ублюдки?!

И тут произошло невероятное: Хелен вдруг поднялась, выпрямилась и, спотыкаясь, сделала несколько шагов по направлению к ним.

Лейрд снова опалил ее огнем – больше из милосердия, чем из страха. Он не снимал палец со спуска, до тех пор пока пламя не вырвалось из ванной наружу, угрожая спалить и его. Только тогда он выключил огнемет и отошел назад – туда, где опершись на перила лестницы стоял Джордан.

– Кен? Тревор? В чем дело? – раздался снизу взволнованный голос Робертса.

Лейрд вытер со лба пот.

– Мы... мы покончили с девчонкой, – прошептал он и уже громче повторил:

– Мы покончили с девчонкой!

– А мы – с ее матерью, – ответил Робертc, – и с собакой Бодеску. Значит, остались только сам Бодеску и его мать.

– Здесь, наверху, есть дверь, но она заперта, – крикнул Лейрд. – Мне показалось, что я слышал за ней какие‑то звуки.

– Вы не смогли войти?

– Нет, дверь дубовая, очень массивная и старая. Я мог бы сжечь ее...

– Нет времени. Даже если там кто‑то и есть, ему уже не удастся выбраться. Подвалы заминированы. Вам лучше спуститься вниз, и побыстрее. Нам следует уходить отсюда!

Лейрд повел Джордана вниз по лестнице.

– Гай, а где, черт возьми, ты был до сих пор? – спросил он.

– Я остался один, – ответил Робертc. – Траск на данный момент выбыл из игры, но с ним все в порядке. А где был я, спрашиваешь? Обследовал помещение первого этажа.

– Пустая трата времени, – проворчал себе под нос Джордан.

– Что ты хочешь этим сказать? – повысив голос, спросил Робертc.

– Я имел в виду лишь то, что мы уже сделали это раньше! – крикнул Джордан, хотя кричать не было необходимости, потому что они были уже внизу. Вслед за Робертсом они двинулись через прихожую к открытой двери...

* * *

Саймон Гувер и Харви Ньютон спустились в подземелье. Они прошли туда через вход, расположенный в стоявшем в стороне от дома небольшом строении, откуда вниз вела довольно крутая лестница с узкими ступенями и пандусом посередине. С собой они несли почти двести фунтов взрывчатки. Освещение не работало, и им пришлось воспользоваться карманными фонариками. В подвалах под домом было темно и тихо, как в могиле, и казалось, что сводчатые помещения уходят в бесконечность. Гувер и Ньютон все время держались рядом. По мере своего продвижения вперед они везде, где только встречали сводчатые арки, служившие опорой дому и самим подземельям, или толстые стены несущих конструкций, раскладывали термиты и пластиковую взрывчатку. Несмотря на то, что они шли очень осторожно, им все же удалось довольно быстро напичкать взрывчаткой весь подвал. Ньютон еще нес небольшую канистру с бензином и прокладывал бензиновый след от одного пакета с взрывчаткой до другого, пока, наконец, весь воздух не пропитался запахом паров горючего.

В конце концов они почувствовали удовлетворение от удачной работы – все вокруг было основательно заминировано. Одновременно они вздохнули с облегчением, радуясь тому, что не столкнулись с чем‑либо опасным.