- Трис, это нормально, - радостно заметался под потолком вредный призрак. - У тебя все в порядке, поверь! Главное, не одеваться больше, чем сейчас, и тогда наверняка все получится, как надо!

Я закашлялась еще сильнее.

- Прочь отсюда, охальник! - сердито отмахнулась Гаори. - Нечего пялиться на Госпожу, когда она не одета! Прочь, я сказала!!

Мне совсем поплохело. Но, к счастью, она не связала угрожающе красный цвет моего лица со словами дерзкого духа. Кажется, подумала, что я просто подавилась, потому что деликатно постучала меня по спине, с сочувствием посмотрела, как я задыхаюсь, а потом виновато вздохнула.

- Госпожа, вам что-нибудь принести?

- Н-нет. Скажите лучше, что-нибудь известно... о Шиирах? Что там случилось, пока меня... э, не было?

Одновременно я бросила многообещающий взгляд на счастливо ухмыляющегося призрака, молча поклявшись, что еще отомщу ему за то, что он швырнул мою душу через Зеркало Иира. Я помню. Я ВСЕ теперь помню, и пусть не надеется, что это так просто сойдет ему с рук!

- Ничего страшного, моя Госпожа, - тонко улыбнулась женщина, а затем, внимательно посмотрев своими черными глазами, негромко добавила: - Пока Шииры не сделали никаких враждебных шагов. После вашего... э-э, поступка... они ушли в свой Иир и больше ни разу не показывались. Там тихо, Госпожа. Так тихо, что мы не слышали даже Скорбного Гимна.

Мгновение подумав, я разом обмякла, без сил откинулась на подушки и блаженно прикрыла глаза: живой. Это значит, что он, безусловно, живой и, вполне возможно, скоро совсем поправится. Значит, я справилась, сумела его спасти, вернула... боже, как же мне хорошо! Живой... и ничто больше не имеет значения! Ширра...

- Отдыхайте, моя Госпожа, - по-своему истолковала мою слабость Гаори. - Вам нужно восстанавливать силы. Если что-то потребуется, поблизости обязательно будут сестры. Только шепните.

Она снова поклонилась и бесшумно вышла, покачивая при каждом шаге изящными крыльями. А я сползла под одеяло и уже там блаженно заулыбалась. Ширра... ох, Ширра... как же я рада, что ты живой!

- Трис? - осторожно коснулся меня Рум. - Ты... это... не сердишься, а?

Убить бы его, гада двуличного... но мне сейчас слишком хорошо, чтобы злиться. Поэтому только улыбаюсь, жмурюсь, как кошка, и рассеянно отмахиваюсь.

- Отстань.

- Трис, я... знаешь... я, наверное... ну, должен был предупредить...

Я, наконец, выбралась из-под одеяла и пристально взглянула в его бессовестные глаза. Он сразу сник, поблек, как-то разом сгорбился, виновато поглядывая исподлобья. Но мне совсем не хотелось сейчас ругаться и выяснять отношения.

Да, я знала, что в Иире он поступил со мной не очень хорошо. Знаю хотя бы потому, что теперь хорошо понимала многое из того, о чем раньше не подозревала: о духах, о душах, о невидимых нитях и тех оковах, которые неумелые маги пытаются накладывать на своих призрачных слуг. Потому что никто не сумеет отдать тебе больше, чем есть. Ни живой, ни мертвый. Никто не подарит тебе то, чем не владеет, а Рум... у него не было ни прав, ни возможностей, ни сил, чтобы отдавать мне то, чем наделил его Мир Теней. В тот день, как ни грустно, мой коварный друг лишь торопливо возился с моим риаллом, подпитывая его собственным светом и делая так, чтобы в нужный момент, когда я, наконец, стану готовой, он отдал накопленную мощь разом. Целиком. И послужил бы той самой опорой, от которой я смогла бы уверенно оттолкнуться. Рум не трогал мои крылья. Почти не касался моей ауры - просто не мог, ибо оковы посмертия не позволили бы это.