<style name="apple-converted-space">Студенты притихли. Из первого класса доносился голос громко спорящей женщины. Нэнси узнала миссис Трусдейл.</style>

<style name="apple-converted-space">– Возмутительно! – кричала она. – Какой позор! Человек уже не может вылететь из Соединенных Штатов без того, чтобы с ним обращались как с обычным вором!</style>

<style name="apple-converted-space">Нэнси и её подруги улыбнулись, несмотря на то, что на борту могла быть заложена бомба. Джордж заметила:</style>

<style name="apple-converted-space">– От этой женщины столько проблем!</style>

<style name="apple-converted-space">В это время двое полицейских подошли к задней части самолёта и просмотрели всю ручную кладь. Когда они закончили и направились к выходу, Нэнси спросила:</style>

<style name="apple-converted-space">– Вы не могли бы сказать, в чём дело? Или это против правил?</style>

<style name="apple-converted-space">Один из офицеров пристально на неё посмотрел и ответил:</style>

<style name="apple-converted-space">– Думаю, что могу Вам сообщить. Кто-то позвонил в аэропорт и сообщил, что в ручной клади на этом самолёте перевозят бомбу. Должно быть, нас обманули – мы ничего не нашли.</style>

<style name="apple-converted-space">– Слава богу, – сказала Бесс.</style>

<style name="apple-converted-space">Полицейские покинули самолёт, и несколько минут спустя тот наконец-то взлетел. Спустя час отец Нэнси подошел к ней.</style>

<style name="apple-converted-space">– Думаю, теперь можно поговорить с тобой, – сказал он, и его глаза заблестели.</style>

<style name="apple-converted-space">Адвокат присел на подлокотник кресла.</style>

<style name="apple-converted-space">– Я поговорил с разными людьми, – тихо сказал он. – Кажется, всё в порядке. Никого подозрительного.</style>

<style name="apple-converted-space">– Ты знал, что полиция искала бомбу? – спросила Нэнси.</style>

<style name="apple-converted-space">Мистер Дрю кивнул.</style>

<style name="apple-converted-space">Нэнси рассказала ему о полученной ранее угрозе и о собственной уловке, предотвратившей установку бомбы на борту самолёта. Мистер Дрю нахмурился.</style>

<style name="apple-converted-space">– Полагаю, ненадолго это сработало, но преступники, вероятно, проследили за тобой, чтобы во всём удостовериться. Устанавливать бомбу уже не было времени, но они всё же надеялись отпугнуть тебя от поездки в Гонконг.</style>

<style name="apple-converted-space">Нэнси прошептала:</style>

<style name="apple-converted-space">– Значит, банда действительно теперь орудует в Гонконге.</style>

<style name="apple-converted-space">Мистер Дрю согласился и вернулся на своё место.</style>

<style name="apple-converted-space">Во время полёта Нэнси знакомилась со студентами и очень умело, скрыто расспрашивала их, чтобы понять, нет ли среди них кого-нибудь подозрительного, но пришла к выводу, что всё в порядке.</style>

<style name="apple-converted-space">«Члены банды, удерживающей Чи Че, должно быть, отправились другим путём», – решила сыщица.</style>

<style name="apple-converted-space">Самолет приземлился в Анкоридже, на Аляске, для дозаправки.