|
Я смеюсь.
– Ослабь хватку, – я слегка вожу плечами. – Сэм знает? – шепчу я в ответ.
– Извини и нет. Думала, он мог сложить два и два после того, как ты огорошила меня новостью о визите Дэна тогда за обедом, но он, бл*дь, ничего не замечает.
– Эй! Где же любовь? – Сэм отстраняет Кейт и нежно обнимает меня. – Ты просто сумасшедшая женщина, – тихо говорит он.
– Знаю, – соглашаюсь я. Чертовски безумно сумасшедшая.
– Больше так не делай, – журит он меня. – Где мой приятель?
– На кухне.
Он отпускает меня и направляется на кухню. Я смотрю на Кейт, и та качает головой.
– Если бы я могла выбраться из этого, я бы это сделала. – Она напряженно выдыхает. – Пойдем.
Кейт берет меня за руку, и мы возвращаемся на кухню, где Джесси знакомит всех присутствующих. Осторожный взгляд Дэна перебегает с Джесси на Сэма по целому ряду разных причин.
Из ниоткуда появляются Кэти, Луиджи и трое официантов, и Джесси покидает кухонный островок, чтобы перекинуться с ними парой слов. Я наблюдаю, как он позволяет Кэти поцеловать его в щеку, пожимает руку Луиджи, а затем указывает на кухню и на террасу. Кэти прогоняет его и радостно машет мне рукой.
– Что происходит? – спрашиваю я его, когда он присоединяется ко мне у островка.
– Мы ужинаем.
– Здесь?
– Да, я договорился, чтобы Луиджи пришел и оказал мне честь. Мы поужинаем на террасе. Сегодня приятный вечер. – Он ставит меня перед собой и отводит волосы с моего лица.
– Я не могу поверить, что ты это сделал.
Он наклоняет голову набок.
– Чего бы это ни стоило, ты же знаешь.
Скользнув ладонями по рукавам его пиджака, останавливаюсь на бицепсах.
– Возможно, ты услышишь речь любящего брата, – извиняюще улыбаюсь я. – Как думаешь, ты мог бы отнестись к нему благодушно?
Губы Джесси сжимаются в прямую линию.
– Имеешь в виду, что другой мужчина будет указывать мне, как за тобой ухаживать? Я так не думаю.
Мои плечи слегка сникают.
– Чего бы это ни стоило? – шепчу его слова. Даже представить себе не могу, насколько болезненно ему было разговаривать с моими родителями. Это идет вразрез со всеми его природными инстинктами.
Он кладет палец мне под подбородок и легонько целует в уголок губ.
– Чего бы это ни стоило, – подтверждает он. – Пойдем.
Он продолжает выводить всех из кухни на террасу, там уже все готово для ужина. Стол на открытом воздухе накрыт великолепно, обогреватели во внутреннем дворике зажжены, чтобы согреть прохладный вечерний воздух, а бутылки вина и пива охлаждаются в холодильнике для напитков у огромного встроенного барбекю. Я бросаю на Джесси вопросительный взгляд. Как ему все это удалось? Он улыбается и жестом показывает, что спит. Пока большую часть дня я спала, он был занят встречей с моими родителями и подготовкой всего этого? Я в шоке.
Я пребываю в полутрансе, когда люди, которых люблю больше всего на свете, беседуют, смеются и пьют за столом, в то время как Луиджи и его помощники готовят и подают роскошные итальянские блюда. Джесси крепко держит руку на моем колене, предпочитая есть одной рукой, время от времени сжимая ее, особенно сильнее, когда Дэн заводит речь старшего брата. Я наблюдаю, как Джесси изо всех сил старается оставаться вежливым и любезным, и когда мама ловит нить разговора, я безмерно благодарна ей за вмешательство. Она увещевает Дэна и мило улыбается Джесси, прежде чем продолжить разговор с Кейт, которая немного успокоилась после нескольких бокалов вина, хотя напряжение, которое нарастает между ней и Дэном, невозможно игнорировать. Сэм, однако, совершенно ничего не подозревает и отлично справляется с тем, чтобы заставить моего папу сильно смеяться над Бог знает какими историями. |