– Вам известно, с какой целью Смуга вызвал нас в Центральную Азию? – спросил Вильмовский.
– Только в общих чертах. Но я не уполномочен распространяться на эту тему. Вскоре сам Смуга все вам объяснит. При случае, я хотел бы спросить, вы во время путешествия пользуетесь английскими паспортами?
– Да. Вы желаете их осмотреть?
– Если это вас не затруднит. Мне необходимо отметить ваш приезд в Ладакх.
Резидент внимательно осмотрел документы, что‑то отметил в книге. Потом снова обратился к Вильмовскому:
– По записи в паспортах я вижу, что все вы уроженцы Варшавы, которая ныне входит в состав Российской империи. Есть ли у вас какие‑нибудь документы, выданные русскими властями?
– Конечно, но теперь они утратили всякую силу, – ответил Вильмовский, заинтересовавшийся вопросом резидента.
– Нет ли у кого‑нибудь из вас настоящего русского паспорта?
– Да, у меня есть, потому что я совершенно легально выехал за границу, – ответил Томек.
– Этот паспорт у вас с собой? – продолжал вопросы резидент.
– Нет, он в багаже, оставшемся в караван‑сарае.
– Здесь, в Лех?
– Конечно.
– Это очень хорошо. А остальные господа тоже располагают русскими документами, находящимися здесь, в Лех?
– Да, у нас есть такие документы, но я в самом деле не понимаю, зачем они вам нужны? – потерял терпение Вильмовский. – Разве английские документы вас не удовлетворяют?!
– Нет, нет, они в полном порядке! О тех документах я спрашиваю только... из любопытства. Прошу не обижаться на меня за это, – извинился резидент.
Он вернул путешественникам документы и пригласил всех на чай и стаканчик виски[85]. Через час путешественники вернулись в караван‑сарай. По дороге они молчали, условившись с Пандитом Давасарманом, что выедут в Кими завтра на рассвете. После возвращения в караван‑сарай Пандит Давасарман вышел в город, так как ему необходимо было кое‑что купить. Путешественники остались одни. Как только индиец вышел из комнаты, Томек обратился к отцу и боцману:
– Вы заметили, что резидент обменялся многозначительным взглядом с Пандитом Давасарманом, когда я сообщил о том, что у меня есть русский паспорт?
– Да, заметил, – подтвердил боцман.
– Я ничего не видел, потому что резидент был повернут ко мне боком, – сказал Вильмовский, насупив брови. – Интересно, в чем тут дело? Неужели... нет, это невозможно, чтобы Смуга решился на такой сумасшедший шаг!
– В чем ты его подозреваешь, папа? Скажи нам, пожалуйста!
– Мне показалось, что я угадал планы Смуги, но, так как это совершенно невозможно, лучше оставить пустые домыслы. Смуга сам расскажет нам обо всем.
– Выпить бы по чарочке. У меня здесь под рукой бутылочка ямайского рома, давайте выпьем по глотку для бодрости, – предложил боцман.
– Я предпочитаю выпить чашку кофе, которого не пил с самого отъезда из Бомбея. Выпьешь кофе, папа? – спросил Томек.
– С удовольствием выпью и чашку кофе, и рюмку рома, – согласился Вильмовский.
– Раз так, то и мне приготовь чашечку кофе, – добавил боцман. – Эх, чувствую я, что Смуга влез в какие‑то темные дела, черт бы их подрал! И все же я буду рад увидеть его.
Вернувшись в караван‑сарай, Пандит Давасарман застал своих спутников, ведущих мирную беседу за чашкой кофе. Он принял любезное приглашение Вильмовского и уселся рядом с ними за стол. Томек приготовил индийцу кофе и стал расспрашивать его о празднествах в монастыре Кими, о которых упомянул резидент. |