Вот была история,
когда сестра Анжела, чье невинное личико будоражило всех старших
воспитанников, исчезла однажды вместе со старшеклассником Гермелином! Он
из-за любви к ней постоянно резал себе руки перочинным ножиком и бегал в
лазарет, где Анжела делала ему перевязку, заклеивая порезы английским
пластырем.
Они перебрали по косточкам весь персонал коллежа, всех жалких,
уродливых или ужасных людей, озлобленных и несчастных: провизора,
разорявшегося на приемы, стремясь выдать замуж своих дочерей, рослых,
красивых, нарядных девушек, которых воспитанники постоянно оскорбляли
чудовищными рисунками и надписями на стенах; надзирателя Пифара, знаменитый
нос которого издали выдавал его присутствие, просовываясь во все щели;
сонмище профессоров, всех поголовно наделенных каким-нибудь оскорбительным
прозвищем; так, строгий, никогда не смеющийся учитель был назван Радамантом;
учитель, пачкающий все кресла своей сальной головой, - Пачкуном;
"Ты-меня-обманула-Адель" - прозвали учителя физики, пресловутого рогоносца,
которого десять поколений сорванцов дразнили именем его жены, по слухам,
застигнутой когда-то в объятиях карабинера. Каждый имел какую-нибудь кличку:
один из воспитателей, носивший корсиканский нож, по его словам, обагренный
кровью трех его кузенов, был назван Спонтани; воспитатель - славный парень,
разрешавший воспитанникам курить на прогулках, - носил прозвище Перепелочки;
никого не пощадили, даже уродцев поваренка и судомойку, которых прозвали
Параболой и Параллелью, сочинив про них любовную историю, якобы протекавшую
среди кухонных отбросов.
Затем пошли воспоминания о различных проделках, о всяческих злых
шутках, над которыми не переставали смеяться даже много лет спустя.
Незабываемое утро, когда сожгли в печке башмаки ученика по прозвищу
Мими-смерть или Скелет-экстерн, тощего парня, который контрабандой поставлял
нюхательный табак всему классу! А зимний вечер, когда стащили спички в
часовне около лампады, чтобы раскурить сухие каштановые листья в камышовых
трубках! Сандоз, совершивший этот подвиг, признавался теперь, в каком он был
ужасе, как катился с него холодный пот, когда он кубарем летел с хоров,
погруженных в потемки. Клод тоже не отставал: однажды ему вздумалось
поджарить в парте майских жуков, чтобы попробовать, так ли они вкусны, как
говорят. Поднялась такая сильная вонь, из парты повалил такой густой дым,
что воспитатель, вообразивший, будто начался пожар, прибежал с кувшином,
полным воды. А набеги на поля, выдергивание лука на прогулках, а швыряние
камней в окна! Высшим шиком считалось не просто разбить окно, а разбить его
так, чтобы рисунок осколков напоминал географическую карту. А уроки
греческого языка, когда заданный урок заранее писался крупным шрифтом на
доске и вызванные лентяи бегло читали его, причем учитель ничего не замечал,
и проделка безнаказанно сходила с рук! Однажды подпилили все садовые
скамейки и с похоронным пением носили их наподобие гробов вокруг пруда в
сопровождении длинной процессии. |