Изменить размер шрифта - +
  Как!  Значит,  она  останется
здесь? Весь ужас начнется сначала!
     - Я снова за нее возьмусь! - повторил Клод. -  Она  убьет  меня,  жену,
ребенка, всех нас! Но клянусь преисподней, она станет шедевром!
     Кристина снова села. Клод  и  Сандоз  подошли  к  Жаку,  который  опять
раскрылся, судорожно шаря по одеялу маленькими руками. Он лежал  неподвижно,
по-прежнему  тяжело  дышал,  его  голова  глубоко  вдавилась  в  подушку,  и
казалось, что под ее тяжестью трещит кровать.
     Уходя, Сандоз высказал свои опасения. Мать  растерялась,  но  отец  уже
вернулся к своему полотну,  к  своему  незавершенному  творению,  иллюзорная
страсть к которому заслонила от него печальную действительность - судьбу его
больного ребенка, этой живой плоти от его плоти.
     Утром Клод еще не успел одеться, как  вдруг  услышал  испуганный  голос
Кристины. Она внезапно проснулась от тяжелого сна, приковавшего ее к стулу у
постели больного.
     - Клод... Клод, скорей, он умер!
     Клод, еще не  совсем  проснувшийся,  бросился  к  ней,  спотыкаясь,  не
понимая, повторяя с видом глубокого изумления:
     - Не может быть! Умер?
     На мгновение они замерли у его  постели.  Бедное  дитя  лежало,  как  и
накануне, на спине, и его непомерно большая голова гения, ставшего кретином,
не изменила положения, только  дыхание  не  вырывалось  уже  из  растянутого
бескровного рта, а пустые глаза раскрылись. Отец прикоснулся к нему: он  был
холоден, как лед.
     - Правда, он умер!
     Они были так потрясены, что  даже  не  сразу  заплакали,  не  имея  сил
осознать то невероятное, что случилось.
     Но вот колени Кристины подогнулись, и она рухнула на пол возле постели;
она громко плакала, рыдания сотрясали ее тело, она ломала  руки,  прижавшись
лбом к краю матраса. В этот первый ужасный момент ее отчаяние было еще горше
от жестоких угрызений совести, от  сознания,  что  она  недостаточно  любила
бедного ребенка. В лихорадочном видении перед ней проносились дни за  днями,
и каждый из них приносил ей сожаление за сказанные недобрые  слова,  за  то,
что она не ласкала ребенка и порою бывала  груба  с  ним.  Теперь  все  было
кончено: она никогда не сможет вознаградить его за то, что  обокрала  его  в
своем сердце. Она считала его таким непослушным, но теперь он  послушался...
Сколько раз она твердила, когда он играл: "Не шуми, не мешай отцу работать!"
И вот теперь он утих, и на этот раз надолго. При этой мысли она захлебнулась
от рыданий, глухие стоны вырывались у нее из груди.
     Клод, охваченный нервной потребностью, двигаться, принялся ходить  взад
и вперед. Лицо его исказилось, он  плакал  редкими,  крупными  слезами,  все
время стирая их ладонью. Шагая мимо маленького трупа, он не мог  отвести  от
него взгляда. Неподвижные, широко открытые глаза сына как будто держали  его
в своей власти.  Сначала  он  сопротивлялся,  но  мало-помалу  смутная  идея
становилась отчетливой, превратилась в навязчивую.
Быстрый переход