Изменить размер шрифта - +

   Мы  называем  свой  век  утилитаристским,  а  между  тем  мы  не  умеем
пользоваться ни единой вещью на свете. Мы позабыли, что Воде дано омывать,
Огню - очищать, а Земле - быть матерью всем нам.  Поэтому  Искусство  наше
принадлежит Луне  и  играет  с  тенями,  тогда  как  греческое  Искусство,
принадлежащее Солнцу, имело дело с реальными  предметами.  Я  уверен,  что
силы стихий несут очищение, и мне хочется вернуться к  ним  и  жить  среди
них. Конечно, такому современному человеку, как я,  -  я  ведь  enfant  du
siecle [дитя своего века (фр.)], - всегда радостно хотя бы просто  глядеть
на мир. Я трепещу от радости, когда думаю, что в самый день  моего  выхода
из тюрьмы в садах будут цвести и ракитник и сирень и я  увижу,  как  ветер
ворвется трепещущей  красотой  в  струящееся  золото  ракитника,  заставит
сирень встряхнуть бледно-лиловыми султанами - и весь  воздух  вокруг  меня
станет арабской сказкой. Линней упал на  колени  и  заплакал  от  счастья,
увидев впервые одну из горных пустошей в Англии, всю желтую  от  крохотных
ароматных цветов обыкновенного дрока; я знаю, что и меня  (ведь  для  меня
цветы - плоть от плоти желания) ждут слезы  на  лепестках  роз.  Так  было
всегда, с самого моего детства. Нет ни  единого  оттенка,  затаившегося  в
чашечке цветка или в изгибе раковины,  который,  по  какому-то  тончайшему
созвучию с самой сутью вещей, не нашел бы  отклика  в  моей  душе.  Как  и
Готье, я всегда был одним из тех, pour qui le monde  visible  existe  [для
кто создан видимый мир (фр.)].
   Но теперь я понимаю, что за всей этой Красотой, за всем ее очарованием,
прячется некий Дух, для которого все расцвеченные поверхности  и  формы  -
только обличья выражения, и я хочу достичь гармонии именно с этим Духом. Я
устал  от  членораздельных  высказываний  людей  и  вещей.  Мистическое  в
Искусстве, Мистическое в Жизни, Мистическое в Природе - вот чего я ищу,  и
в великих симфониях Музыки, в таинстве Скорби,  в  глубинах  Моря  я  могу
отыскать все это. Мне совершенно необходимо отыскать  это  где  бы  то  ни
было. Всякий, кто предан суду, отвечает своей жизнью, и  все  приговоры  -
смертные приговоры, а меня трижды судили. В первый раз я вышел из суда - и
меня  арестовали,  во  второй  раз  -  отвели   обратно   в   камеру   для
подследственных, в третий - заточили на два года в тюрьму. В том Обществе,
какое мы создали, для меня места нет и не найдется  никогда;  но  Природа,
чьи ласковые дожди равно окропляют правых  и  неправых,  найдет  для  меня
пещеры в скалах, где я смогу укрыться, и сокровенные долины, где  я  смогу
выплакаться без помех, она усыплет звездами ночной небосвод, чтобы  я  мог
бродить в темноте, не спотыкаясь, и завеет ветром мои следы,  чтобы  никто
не нашел меня и не обидел, она  омоет  меня  водами  великими  и  горькими
травами исцелит меня.
   В конце месяца, когда июньские розы цветут во всей своей расточительной
роскоши, если я буду чувствовать себя хорошо, я через Робби  договорюсь  с
тобой о встрече в каком-нибудь тихом чужом городке, вроде Брюгге,  который
много лет назад очаровал меня своими серыми домиками, зелеными каналами  и
своим прохладным спокойствием.
Быстрый переход