|
- Вы в самом деле любите Маргариту? - Да... То есть... - То есть? - Это моя кузина! Я собирался взять ее в жены... Это было решено уже давно... - Но, несмотря на это, у вас ребенок от Жермены Пьедбёф. Молчание. Потом едва слышное: - Да... - Вы ее любили? - Не знаю. - Вы могли бы на ней жениться? - Не знаю... При ярком свете Мегрэ отчетливо видел его усталые глаза, утомленное лицо. А Жозеф Питере не осмеливался посмотреть на комиссара. - Как же это случилось? - Мы встречались, Жермена и я... - А Маргарита? - Нет! Это совсем другое... - И что же дальше? - Она мне объявила, что у нее будет ребенок... Я не знал, что делать... - Это ваша мать вам... - Мать и сестры... Они мне доказали, что я у нее не первый, что у Жермены уже были... - Приключения? Окно выходило на реку как раз в том месте, где волны били об опоры моста. И здесь не прекращался шум, беспрерывный, могучий... - Вы любите Маргариту? Молодой человек поднялся встревоженно, беспокойно. Что вы этим хотите сказать? - Вы любите Маргариту или Жермену? - Я... То есть... На лбу у него выступили капли пота. Что я могу знать?.. Моя мать уже договорилась для меня об адвокатском кабинете в Реймсе... - Для вас и Маргариты? - Не знаю... С другой я познакомился в танцевальном зале... - С Жерменой? - Да, в танцевальном зале, куда мне запрещали ходить... Я проводил ее домой... По дороге... - А Маргарита? - Это совсем не то... Я... - Вы не уезжали из Нанси в ночь с третьего на четвертое? Мегрэ знал уже достаточно. Он уже составил себе представление о пришедшем: слабохарактерный молодой человек, честолюбие которого подогревалось восхищением сестер и кузины. - Что вы делаете с того времени? - Готовлюсь к экзамену... Это последний... Анна телеграфировала мне, что я должен приехать и встретиться с вами... Разве... - Нет! Вы мне больше не нужны! Можете возвращаться в Нанси! Лицо, которое навсегда сохранится в памяти Мегрэ: большие светлые глаза, от волнения и усталости окаймленные красным ободком. Слишком прямо скроенный пиджак. Брюки с карманами на коленях... В этом же костюме, надев только плащ, Жозеф Питере вернется в Нанси на своем мотоцикле, не превышая указанной скорости... Маленькая комната, снятая у какой-нибудь старой нуждающейся дамы... Занятия, которые он, должно быть, никогда не пропускает... Кафе в полдень... Бильярд вечером... - Если вы мне понадобитесь, я дам вам знать. И Мегрэ, оставшись один, остановился у окна, подставив лицо ветру, дующему с долины. Он глядел, как Мёза несется к равнине, и различал вдали тусклый огонек: дом фламандцев. |
