|
- Вы всю ночь сидите здесь в сторожке? - Нет, простите! Я должен трижды обойти дворы и цеха. Издали его длинные седые усы имели внушительный вид. При ближайшем рассмотрении это был застенчивый человек, готовый замкнуться в себе и ясно сознающий свое весьма скромное положение. Мегрэ смущал его. Он не знал, что ему сказать. - В общем, вы всегда бываете один... Ночью здесь... Утром у себя в постели... а днем? - Я работаю в саду! - В саду акушерки? - Да... Овощи мы делим пополам... Комиссар заметил в золе какие-то круглые предметы. Он пошарил в ней кочергой и обнаружил неочищенные картофелины. Мегрэ понял. Он представил себе, как этот человек, совсем один, среди ночи ест картошку, устремив взгляд в пустоту. - Ваш сын никогда не приходит к вам на завод? - Никогда! И здесь перед дверью, одна за другой, падали капли дождя, отмечая приглушенный ритм жизни. - Вы в самом деле думаете, что ваша дочь была убита? Человек ответил не сразу. Он не знал, куда девать глаза. - Раз уж Жерар... И вдруг в голосе его послышалось рыдание: - Она бы не покончила с собой... Она бы не уехала... Его слова прозвучали с неожиданным трагизмом. Сторож машинально набивал свою трубку. - Если бы я не думал, что эти люди... - Вы хорошо знаете Жозефа Питерса? Пьедбёф отвернулся. - Я знал, что он на ней не женится... Это богатые люди... А мы... На стене висели красивые электрические часы, единственная роскошь в этой сторожке. Напротив них черная доска, на которой было написано мелом: прием на работу не производится. Наконец, возле двери, сложный аппарат, который отмечал час прихода и ухода рабочих и служащих. - Мне пора идти в обход... Мегрэ чуть не предложил пойти вместе с ним, чтобы поглубже вникнуть в жизнь этого человека. Пьедбёф надел бесформенный плащ, при ходьбе шлепавший его по пяткам, взял в углу электрический фонарь. - Не понимаю, почему вы настроены против нас... Может быть, это, в конце концов, естественно!.. Жерар говорит, что... Но они вышли во двор, и разговор был прерван дождем. Пьедбёф проводил своего гостя до ворот, которые он хотел запереть прежде, чем начать обход. Комиссар огляделся. Отсюда он видел город, разделенный на одинаковые участки железными прутьями ворот: барки, пришвартованные на другом берегу реки, Дом фламандцев со своей освещенной витриной, набережную, где фонари через каждые пятьдесят метров отбрасывали круги света. Было хорошо видно здание таможни, кафе речников... Особенно ясно виден был угол переулка, в котором вторым налево был дом Пьедбёфов. 3 января... - Ваша жена давно умерла? - Через месяц будет двенадцать лет... Она умерла от чахотки... - Что сейчас делает Жерар? Фонарь качался в руке сторожа. Он уже вложил в замочную скважину большой ключ. Вдалеке засвистел поезд. - Должно быть, он в городе. |
